g3oit jenen bittet« üßaffetn, bem SOtara *)unter ben Strömen bet SßeiObeit, butte aud) bte©eele beö SJtanneö, beit mir jurn Selben biefeö23ud)eö gemadjt, mit »öden 3ügen getrunfen.SS5ot)( mußte ibtt ein mebt rubiget ttnb gehaltener©eift, alö bet, meldet jenen ©chmfitmern auf bent$arj unb an bet Sonau ju $beil geworben mar,oor bem Dürft nad) ben UnmögIid)Eeiten beö SSSif*fenö bemabrett, welcher nicht nur bet ^oefte, fott*bem aud) bet fföbilofopbie beö beutfd)eti SSolEeSeine fo eigentümliche fRomantif aufbrüctt. SBeitnet inbeffen bem Aberglauben fremb blieb, fo bliebet bod) gemijfen Irrwegen beö ©emütbö nicht fremb.@r liebte, fid) in bie bunEeln, über utifere Staturhinaus teichenben Siätbfel ju oertiefen, meld)e betmenfd)lid)e ©eift feef aus bet 2ßirtlid)feit betDinge herauf befebworen b«t. —

„Sin Hobtentleib ju fpinnen aug (gebauten,

„>3ur Secte il;m oor biefeg Sebeng Sirfjt,

„Sag febeint ju fepn unb ift borf) «idjt,

„Unb ivenn eg ift, nur ift ein bittrer Spott„Stuf uttfreg IBufcnS ftilt geglaubten Sott;

„Seu DJIiplaut fd)mäf)en biefer argen SOelt,

„Sie ung in eiv’gen 3trgen>inben hält, .„gergliebentb ipian unb Stbftcbt ju burd)fpÄben

*) 5J?of. 2. 15, 23: „Sa tarnen fte gen SDlara,

aber fte tonnten beg iffiafferg ju fOiara nidjt trin*tett, benn eg toav fel;r bitter. Sal;er l;iep manben Ort SJlara“ (SBitterteit).

Ser Ueberfeper.