113
Sob einer ©eliebfen? Silur menn fte allein ftebf,Eatin bie ©eete beß SDtanneä jum ©dficEfal fagen:id) tro^e bir.“
,,©ie fiub alfo ber 9ln|Td)f,“ ermieberfe ber©raf, inbem er bem ©efpräd) b«(b jögernb eineneue Sßenbung gab, „baß birg in ber 2lu$bilbungnnfereS SfBiffenS ber 2ßeg jum mabren ©lücE be:rubt? SSJie ewig muß aber bann felbft baä erfolg:veid)(le Streben getäufdjf roerbett! ©rjjäblf un$uidjt SSopl.e ron einem Sötann, ber fein ganjeSSeben an ba$ ©tubium eineö einjigen @rje$ per:manbt butte, unb enbltd) gefteben mußte, baß erfeine einjige feiner @igenfd)aften Eenne?“
„SSiire ber ©egenftanb feiner gorfd)ungen @rfelbfl gemefett, unb nid)t ba$ @rfl, fo mürbe erein minber unglüdlidjer ©d)üler gemefeu fepn,“fagte 3lram lädjelttb. „®od),“ fügte er mit ern=jterem Sott binju, „bangen mir in ber £b«t mitfdfmadjem, »erfrüppelfem gtügel am großen $im--met ber Hßabrbeif, unb oft merbeu mir auf unfe=rem 2Beg burd) ein furdjtbareä ©efübl berttnenb*(idjfeit um unö ber unb be$ SKißoerbäitniflfeä nti*ferer eigenen Äraff erfdjvecff. 2lber im $aud> berreinen, unS miberftrebenben Suft, in bem fort:fdjreitenben £auf, roomit mir bie ©rbe uinEreifen,raabrenb mir ben ©fernen naher Eomntett, liegteine SSonne, bie uns mieber über un6 felbft er:höbt, unb ben mabrbaftig geiftig ©trebenben mitSlllem, felbft bem §ärteften, — mit ber Ueberjeu:58ulmer’§ Slomane II, 8