460

Geschichte der Juden.

Tobia Kohen erzählt weiter, daß Querido nach Mekka gewallfahrtet und aufder Rückreise in Alexandrien gestorben ist. Zur Ergänzung dieser Nachrichtdient die Notiz in der hebräischen Relation über S. Zewi (bei Emden nn,nNIUZPN, x. 12 ö): daß S. Z. nach dem Tods seiner polnischen Frau Sara dieTochter des Joseph Philosoph geheirathet hat: nnm nL-u mv-u nnL . . r"e-,

.... klar M'NNN omrni nsu8 ->V1' 'n N2 nnnu nv-u npn p8w NZNV2

a'vvu nvo.r'p nmn: sunv- 'pbua u:n ar nwo-i (s. o. S. 477).

Dazu gehört auch das Zeugniß des Mose Chabib: daß S. Z.'s letzteFrau vermittelst ihres Bruders viele Schwindeleien getrieben und diesen alsreif und erwachsen von ihrem Gatten gezeugten Sohn ausgegeben habe, wassich eben auf Querido bezieht. Von ihm, seinem Vater und einem anderenTalmudkundigen sei die apostatische Sekte der Salonicher gestiftet worden,welche vielen Unfug und Weibercommunismus getrieben habe (bei Emden das.p>. 25 1>): inr-u nuvv 'p'Zttuoo Nim u-n . . . n nzmu '"pv 'Zu n'pv cz

iinr mp nnrp nn-zvni v'ZL> p n'nu nnpi> ll'u-nn n nnui . . innm nnui>

'zu» vnnu wrm:: . . gov 12 uin 12H1 . . ,n:u fipzni: nn^v . . . nnrv

2>n2 'Np2 niu>2 'n iu 'z iu '2 v:2 vnmnu . . nro nn-n-2- nnu 2n> imu avrn

w 2'zmuvn 222- muu 'p'Z-^ur2 (tot. 26 a) M2221 '2>2n v.ui um inn n'vn, .. ,2 nmun,nr-u nv2 w'nn 2'Z2N -Z2 fiui . . ,nn nmn i2nvn 2NN . . imz ppn mn inn in-u--p':fiu22 m-2p o-urvzn v'umz 8rn Ln, . . . u"u. Diese drei Nachrichten ergänzeneinander. Jakob Querido, seine Schwester, Frau S. Zewi's, Joseph.Philosoph, ihr Vater, und Florentin, Verfasser eines rabbinischenWerkes, welcher sich der Apostase angeschlossen hat, bilden demnach die Stifterder Salonicher Judentürken, von welchen Niebuhr im deutschenMuseum, Jahrg. 1774, S. 17 berichtet: „Nach seiner (S. Z.) Flucht (richtigernach seinem Tode) war sein Schwager Jakob und nach dessen Tod Barochja,Jakob's Sohn, das Oberhaupt der neuen Sektirer, und von diesen soll Letzterereine ganz neue Religion gestiftet haben. Jhrvornehmster Aufenthalt ist Salonik,Jakob's Geburtsstadt. Daselbst findet man wohl (damals 1784) 600 Familien,genannt Oonvaülr, d. h. Abtrünnige, die sich unter einander verheirathen."

Von Jakob Querido theilt auch Einiges ein Schreiben des SmyrnaerRabbiners Benjamin Levi mit, allerdings erst vom Jahre 1714, aber ausselbsterlebten Erinnerungen (Ms. Halbcrstadt L, Bl. 66), und nennt dabeieinige Miturheber dieser Sekte: 8 u'Zi umm imu . . . pr-unn ^unen 'pvw ne-ir-,zuznu2 2pp" ^ipvn n'nem v'ub um i2n w'2M ,2'pn 1-P2P2 nmn nnmn 2-u2NIU NZN nnmn V2 N2U NV^L- (r"L') 2-'UN 1NIU M'vi>N 1 WN 1N ULU!^ 121NNNI

MP2' i>2nni LZ,»2 Y2VZ 2-NUL-M1 pLN'Zb. Unter der Bezeichnung „Schwager undJünger S. Zewi's'- ist hier Jakob Querido deutlich genug genannt. Derzuerst genannte, Namens Daniel, ist ohne Zweifel Daniel Israel, einPseudoprophet, wovon später. Der Dritte ist sonst nicht bekannt: JakobTargan. Es würde aus dieser Notiz folgen, daß diese drei zuerst inSmyrna aufgetreten sind und von da verwiesen wurden, was auch dasZeugniß des Mose Chabib andeutet, daß S. Zewi's letzte Frau und ihr Brudersich von Smyrna nach Salonichi begeben haben. Von Daniel Israel,einem sabbatianischen Pseudoprophelen, tradirt Jacob Emden (a. a. O. p. 26a):daß er einige Jahre nach S. Zewi's Tod aufgetreten sei: nvinr» nnu ave- nvu. . nm:u2 pn pn ^nni> n'n ub uvun n» . . . 2unL>' Nuvn . . . nnu npnn 2p-unnn nu r-nz . . . v'8pvL-'N uriV i>u w^ni . . . penn nzz invp . . . 2'vvu nnnnmn:,n nv-pz 8uvn i>bipvn . .. uvuoup ... nz-^p n'pv nn7 nmiuv. Jacob Emdenscheint nicht gemußt zu haben, daß Daniel Israel zu dem Salonicher Apostaten-