Gi trat übrigens ein Stalieiter mtb jtoar alte einemin bet @efdjid;te Stattend nid)t unberüptten ®efcli'(ect;te.Slflerbingä ftnette er, als fctiame er ftcfj feincö SSaiertanbeSnnb feinet ©eburt, bie Stoffe beS SffiettbiirgerS - aber ©oftbepte bie äßelt, nenn fle nur foldje Sürget fjat!

„©elbfl äugegeben, ©inlio," fagte 33eatrice bi Otegraitalienifd), „ba|j ®u biefeS JWäbdjen aufftnbeft, fannji ®uglauben, bei SSater Herbe je feine Sujltmmung geben 511eurer IBeibinbtmg? £)pe SHeifel fenuji ®u beu GprafterIDeineS Sßer^anbten gut genug?"

„Tu te trompes, ma soeurl'etfeijfe ©inlio Stau;gini, ©rafbon ?peöcf;iera, Hie geHöplp in franjöftfdjcr©f'radje — „tu Ic trompes. 3 d) lannte ip, el)' 33er=batmung ttnb Strmuffj über ip fam; aber toaS fann id)jefct ba»on Hilfen? ®od| tröffe ®id), meine atlju ängftlidjeSBeatrire; id) lümmere mid) nidjt um feine ©inHiltigung,Henit idj nur bie feiner 5,'od)ter pbe."

„Unb Hie biefe getvtnnen, Hetm ber SSater batuibet

ifl?"

„Eh, mordieu!“ unterbrad) fte bet ©raf mit ädjtfranjüfiftpr Seidjtfertigfeit, „HaS mitfite auö all’ beu .(To=möbien, bie je über bie Bretter gingen, Herben, nenn ftd;niep ©pbüubnijfe Ijinter bent Stücfen ber 9Mter fdjliejjenließen ? SJlerfe Hotjl," fup er mit einem leid)tcn,3ufammem^reffen ber Lif'be unb einem nod) leid)teren Stücfen in feinem«Stuljle fort — „nterle Holjl, eS pnbelt ffdj pr um feinSBenit unb Slber, foubern um ein ©ollen unb SHüifeit — um(ine Lebensfrage fiir £>id; unb für tnid;. 9ltS SDautou fein