505

„Sffiemt Sentcuib ein 9icd)t ju ftjjett I;cit," Bcnterffc9ticcabocca, „fo ijl’g bevjentge, ber emefßvcfcigt au^öceit fofC,toätjrcnb bagegen mit allem Sug bern 5)-'vebigcv' ba$ @tcl;citjufönimt."

„(Stftf)vertt littet, Semmtb," fagte bev ipfatvev ftcuubsItd>, „eti Ijanbelt fid; mtv mit eine fvitifdje SBctcudjhtng,nidjt um eine ipvebigt."

Hub cv jpg SconntbS ißveisSaW)anblung aus bev iEcifdjc,

Stciutjc^ntcö Äafntcl»

fßfauer. — „Stjr fyaüt junt -Biotto beit SfytjovtemuS*geiv>ät)It —'äBiffen ifl Btndjt.’ Satan.

9iiccabocca. — „Seit Sßacott follte ein folget

* Sicfct SttpfjoviSimtä mutbc bem Sovb S 3 aton maTjtpbcinlitf)mif bic Hofe Siutorität eine« SRegipcvS feiner SBcvfc jugefdn'iebcn;er gcljih't aifo bem 9 icgiftcvmad)cr au, fciue«meg« aber beut grefen (■fficifict bet inbuctiscu ißljitofolpljic. 9 t((erbing« I)at fiel) ®acoittoiebetljott übet bic ffiatbt bc« Sffiiffcn« »erbreitet, aber mit fo sic»len Stflärungcn imb lintcrfdjcibungcn, bajj man ifjnt fetjt Hnrcdjttfjut, meint mau ton ilim amiimmt, er sevfurtje in einen einzigen©aß jufammen 51t btängen, Wa« 511 ctliäten ifpt einen ganjenSSanb gefuftet I>at. SBcnn et jum SScifpiel auf einer ©eite äßiffcumit äRatbt gteicbbebeutcnb ju netjmen fd)chtt, geilt er fe auf einetanbetn ficb auf« ©ebvofffte gegenüber, wie au« ben SBortcn crijeilt— „Adeo, signanter deus opera polentiae el sapienliae dis-criminavit.“ Slbcr c« luäte ebenfo ungereimt gegen töaeen, molltcman ben ©a(}, bet jtoifeljcn CDJadjt untcrfcbcibct, itt einen ülpljo»rismu« ummanbcln, at« menu man im ©egenttjeit fub bic nämlicljegreibeit mit ©ätscit näfjme, bie beibe« miteinanbev bevmcrtjfeln,