137

Gjonbe — etltmd jtriegerifcfieS utib fjevoifrfjed. @irf;erltd?niditg Stnbered. Sag Ijöven, loa$ ®u iveigft."

SDtr, Giaxton recitirenb

/ „Telle cst du Ciel ln loi sdvbre

Qu’il faul q'un enfnnt ait un p£re;

Oil dit qnclque fois

Tel enfant en a jusqu’a trois.“

.KafutänSKolanb, fe^v untoiiiig. — „Gfottbe güllefolcfjcSSeug qefcgriebeit? 3d) glaube ed

©ififtratud. — „?[6cv id); 1111 b id) setmenbe bieSitation in meinem Mitten. 31)t nnb Siolanb, ifjt beibc fotifeben fo gut bie SBäter meinet jbinbe? fetyn, loie idj felbft.

Tel enfnnt en a jnsqn’a trois.“

3»r. Saxtoit feierlich- — „3dj lvift nidjtd duffen Donbiefer Sjjateniität; fo mett ftcTj’ö übrigens fyin nnb toieberimi eine gefunbe fietne Südjtignng Ijanbelt, J;abe itf; nicfitSbagegen, bie Spflicfit eines Sßatetö gu etfitiien."

©ifijtratuS. — „(SiitDerfhuibett. .£>abtSgrüberbadÄinb fo meit itodj etumö gu bemerfen?"

®tr. Saxton. — „@§ fiecft itocf; im Sragefiffen.SEßarteit mir oorberljanb, btd eb gegen faitit."

33land;e. — Slber mit ©riaubnijj, tuen looflt if;rbenn jnnt fjelben madjen — 1111 b foJ( SUip Semima eurefjetbin fetjn?"

.Raf'itän 9tolanb. — fterft ein ®egeiiimijj inbem —"

fßififtratnS I;aftig. — „©(i, Cnfel; 3fjr miijitbie Äajje nod; nidjt anS bem @ad Iaifen. £ört tgr alte!