3

fetjett mit ben ©kurietu Mit gteidjet 9(bfunft, ltnb mattmt,Äittl) — icft frage &id;, mantiit?"

(Steine Sltutter fcf;üttette gebaitfettboK beit Jtobf uitbbrel;te baö Jtteibdjen ttadj bcv anbevn ©eite beS £id}teä.

„SfÖatutu and)!" rief mein SBatet T>eranSlpta^enb. „©eitbie ©kurier itjre (Sbtter bie '9(efat unb bie ©cnnbinabietbie irrigen bie Stefir ober 9(fctt nannten, ltnb maß gtanb|t©u motyt, mo(;in er iljre ©iege oertegt?"

„$ie SBtege!" verfemte meine (Dtutter ttänmerifrf;.„©oljitt fonft, all in bie jtiitberfhibe?"

SJtr. Sartoit. — „®att$ reitet — in bie Äittbetfhtbebeö meitfdjltdjen ®efd;(ed)t3 — gerabe (;iet tjerutn —" unbmein ffiater beutete auf ben ©(obttg — „trie $tt jtcljft, nonbem Stuft fäalft3 begränjt unb in bent ©rbtfteile, bet in 91b*leitung feineö StameitS non 9teö ober 9(3 (einSßort, mctdjed8irf)t ober geltet bebeutet) fett unbenftidjen Seiten 9(fiett gcsnannt mürbe. Sttitt mitt tittfev ettfnotogifdjer ©oujeftufijtbott 9(3 ober 9(e3 nidjt nur bett Stauten bed Sattbed Slftett,fottbern and; ben feinet urfyriingtidjeu äScmofttter, ber 9tefarober 9(fett abteiten. ©arand folgert er bett gemeinfd)afttid)entlrfftrung bet ©kurier uitb ©canbinabier. ©eben mir it)utaber fobiet jtt, fo muffen mir attd) ttodj meiter gefeit unb bernamlidfen £lite((e bett @3 ber (Setten, ben 3feb ber Werferunb — ma3 bem armen (Statute molfl bon größerem Stuftenmäre, a(3 atteö (lebrige jufammeitgenommen, ba3 9(e3 berStötner entnehmen, biefett ©ott beö ötubfcrgetbö, metrtferfogar biö auf ttnfere Sage ein gar gemattiger (penat gebliesbett ift,"

1