332

Geschichte der Juden.

P12' '11 P222 >1222 '11 .2'122 >111.1' '1 ibll (211218 l.) P121I2 PN-' '1 '118 (15

(?) 2112'11'12 112 1111' '1 2111 (P11222212 l.) P112212 >1118 '1 2111 (?) 11>2N2

. 82P22 1>?t>8 '1 1111 (Disux — N'11112 l.) 211122 1^2 1,2^2 '1 2111 .1'2->h Ilvb. 2'21111 2112 '1 1222 112' 1,11821 1"2 >2 2'122 1'18 111 12S2 1212°) 1"°> NIL''1.11 '1"2 '122 ^8122 '1 2111 >lb'22 811' '1 '111 ^8'1' '1 zb,2 1111' '1 '118 (18

1'2'82 12,2 '1 (>1I'P2 l.) ->12'P2 ",8212 '1 '111 21112 8'221p (^'1l) 2>2bl182 2P?' '1

1'2si 222 812122 112P1 181,22' 12 PN-' '1 '11 '11,21 .(?) >'2'bl22 (8vrsux — 112'82 ?).1'2ob 2',22' PN-'' '1 '11 '1121 >21^8 '1 >2 ^8122 '1 211 1'1 21'2'21 . (p8'1' '1 '221)

(b'112 ?) b'18 1'2 81P2.1 12^2 12 ^8122 '1 2111 (?) 1'l2"22 .1111' '1 1'1 2N'2'21

. 1'122 82211 1'82 '1 211 i>2p 21'22!2IDer zweite Bericht in Lnrja's Nssporisura, beginnend: ',1822 212 , betrifftlediglich die Genealogie der Kalonymiden, bietet daher nur ein geringesInteresse und ist ohnehin voller Corruptelen. Ich halte es daher nicht fürnöthig, ihn hier aufzunehmen.

IV.

Joseph Jbn-Verga, der die Chronik der Verfolgungen 1111 ' 222 vonseinem Vater verfaßt, ergänzt hat, gab auch als Anhang eine Chronik Süd-frankceichs von der zweiten Hälfte des zwölften bis ins vierzehnte Jahrhundert.Er fand sie bei Schem-Tob Sonzolo, kürzte sie aber, wie er selbst angiebt:

22 2118 '21,2 .11P1182 122,2 lbl2!282 212 22 2211 1'2 '18-2 - -§21' ->11111 hll 128

i>812" '221 >1121 ,1182 'b 18122 12 'Illpbl 'lirpl 22 I2',1128 18 1?1'8 2'121 12,'p

(Lstrsdst äsluaäs, gegen Ende Ed. Hannover x. 112). Dis darin aufgenom-meuen Nachrichten sind von großer Bedeutung für die Geschichte der JudenSüdfrankreichs und Spaniens. Die Chronik rührt von einem Manne her,der sehr gut unterrichtet war; denn da, wo sie die Specialgeschichte Südfrank-reichs und Spaniens berührt, zeigt sie von außerordentlicher Akribie in denThatsachen und Daten, wie die Belege aus den externen Quellen ergeben.Diese Chronik ist daher eine unschätzbare Quelle für die Geschichte der ange-gebenen Zeit, und sie verdient die vollste Aufmerksamkeit. Da sie bisher nochnicht kritisch gelautert wurde, so konnte sie nicht für die Geschichte benutztwerden. Manche haben sich durch ihre Corruptelen zu Jrrthümern verleitenlassen. Sie berührt im Ganzen mehr als 30 Facta, von denen ich jedoch dieersten zwei, betreffend die Kreuzzüge, als ohne Interesse für die jüdischeGeschichte übergehe.

identificirt zu werden, so daß er aus Dampierre stammte und in Ramerü demLehrhause Vorstand. Die Identität von Ri und Isaak aus Dampierre folgtaus andern Angaben. In einer Handschrift!, Dossatot-Sammlung heißt es,i' 2 , 2 i ,2 pn-' 'i >2 > 2 i ",8 'i ((I. I?o1ak Usliotiot Hsäsra 45). Jedenfallssetzt ihn Zunz fälschlich um 1220, da schon der Vers, des Manhig 1204—5Isaak aus Dampierre als einen Verstorbenen bezeichnet mit der Formel>i? im (Hiloüot Lsraolrob Ho. 8. 8. 6-st. x. 206 sä. Lsrliu). Dasselbefolgt auch aus dem Umstande, daß sein Nachfolger Jchuda Sir Leon1224 starb.

Z Dieser ist vielleicht identisch mit >ip 2 i 8 ' 22 ip. Wenn Zunz diesen umdie Mitte des dreizehnten Jahrhunderts leben läßt (das. 114), so ist das einJrrthum; denn der Verfasser des 121111 ' 2 , Baruch b. Isaak aus Worms, dersein Werk zwischen 1105 —1202 schrieb (vergl. rx '1 80 . 135 (citirte ihn schon

>1P21 '281 :i212b 1,1 11' (.111.1 122 '1 80 . 201): 212 2"222 >1P21 11'221p '111 1'221

121 . 8 . Kresbia Nakdan gehört demnach dem zwölften Jahrhundert an.