368

die Kugel ihn erreichte. Aber die Schlange ist zu klug, um aufsolche Schliche zu achten, da er lange schon daran gewohnt ist.Erinnert Ihr Euch der Zeit, Häuptling, wo ihr Euch der wildenGans sicher glaubtet, und ich nahm sie Euch aus den Augengleichsam mit ein wenig Ranch! Indessen solche Dinge gelten fürNichts unter Freunden, und junge Leute wollen ihren Spaß haben,Judith. Ja, da ist gerade der Vogel, den wir brauchen, denn erist so gut fur'S Feuer, wie zum Ziel, und Nichts sollte unbenutztbleiben, was irgend vortheilhast verwendet werden kann. Dort,weiter nördlich, Delaware!"

Der letztere schaute hinaus in der angedeuteten Richtung und baldsah er eine große schwarze Ente, in stattlicher Ruhe auf dem Wasserdahin schwimmend. In jenen frühen Tagen, wo so wenig Menschenda waren, die Harmonie der Wildniß zu stören, waren alle diekleinern Secen, an welchen das Innere von Neu-Dark so reich ist,Sammelplätze für die Wafferzugvögel; und dieser See, wie dieübrigen, war einst sehr bevölkert von allen Gattungen der Ente,von der Gans, der Möve, der Lomme. Nach Hutter's Ankunftward der See vergleichungsweise mit andern, entfernteren und ab-gelegneren Seeen, wohin die Vögel sich zogen, leer, doch verweiltennoch immer einige von jeder Gattung daselbst, wie in der Thatnoch bis ans die heutige Stunde. In diesem Augenblick warenwohl hundert Vögel vom Castell ans sichtbar, die auf dem Wasserschliefen, oder ihre Federn in dem klaren Element wuschen, obgleichkein andrer eine so günstige Zielscheibe darbot, wieder, auf welchenWildtödter seinem Freunde deutete. Chingachgook sparte wiegewöhnlich seine Worte und schritt gleich zum Werke. Diesmalzielte er sorgfältiger als zuvor, und dem entsprach auch der Erfolg.Dem Vogel wurde ein Flügel gelähmt, und er flatterte kreischendüber das Wasser dahin und entfernte sich so wesentlich vonseinen Feinden.

„Dem Vogel muß man sein Leiden abkürzen," rief Wildtödter