533

meinen Richter werden lasse. Harry Hurry äußerte sich ziemlichgerade heraus über die ganze Familie, als wir hieher reisten; under ließ eine Anspielung fallen, daß Thomas Hutter in seinenjungen Jahren ein Freibeuter auf dem Wasser gewesen. UnterFreibeuter verstehe ich, daß er anderer Leute Hab' und Gut alsfreie Beute ansah und davon lebte."

„Er sagte Euch, er sey ein Seeräuber gewesen — unterFreunden ist es nicht nöthig, die Sachen zu beschönigen. Lestdas, Wildtödter, und Ihr werdet sehen, daß er Euch nicht Mehrals die Wahrheit gesagt hat. Dieser Thomas Hovey war derThomas Hutter, den Ihr kanntet, wie man aus diesen Briefen sieht."

Wie Judith so sprach mit flammender Wange und mit Augen,die im Glanze wilder Aufregung leuchteten, hielt sie ihrem Ge-nossen das Zeitungsblatt hin, und deutete auf den schon erwähntenAufruf eines Colonie-Gouverneurs.

„Gott tröste Euch, Judith?" versetzte der Andere lachend,„Ihr könntet eben so gut von mir verlangen, ich solle das druckenoder auch schreiben. Meine Erziehung und Bildung Hab' ich ganzin den Wäldern erhalten; das einzige Buch, das ich lese, oderlesen mag, ist dasjenige, das Gott aufgeschlagen hat vor allenseinen Creaturen in den cdeln Wäldern, breiten Seeeu, rollendenStrömen, blauen Himmel, Winden, Stürmen, Sonnenschein undandern prächtigen Wundern des Landes! Disß Buch kann ich lesen,und finde es voll Weisheit und Einsicht."

„Ich bitte Euch um Verzeihung, Wildtödter," sagte Judithernst, mehr beschämt als sie sonst zu seyn Pflegte, als sie bemerkte,daß sie unabsichtlich ihrem Genossen eine^lnmuthung gemacht, dieseinen Stolz verletzen konnte. „Ich hatte Eure Lebensweise ver-gessen, und am allerwenigsten dachte ich Eurem Gefühl wehe zu thun."

„Meinem Gefühl wehe zu thun! — warum sollte es meinemGefühl wehe thun, wenn man von mir verlangt, ich solle lesen,während ich es nicht kann? Ich bin ein Jäger — und ich darf