373
halben Stunde. Wah-ta!-Wah hielt es in ihrer Hand, wenn esnicht an ihrem Herze» haftete."
„Ich verstehe, was Ihr meint, mein Bruder," versetzte derIndianer ernst, jetzt erst dem Zusammenhänge der Ereignisse desAbends auf die Spur kommend. „Die Große Schlange, als derStärkste, zog an der Schnur und Hist war gezwungen, unszu verlassen."
„Ich denke nicht, daß es viel Ziehens brauchte," erwiederteder Andere, immer in seiner stillen Weise lachend, und das soherzlich, als wäre er kein Gefangener, in Gefahr von Martern undTod schwebend, gewesen. „Ich glaube nicht, daß cö da viel Ziehensbrauchte; nein, wahrhaftig nicht. Gott tröste Euch, Hurone; erhat das Mädchen gern, und das Mädchen ihn, und es ging überHuronenlist, zwei junge Leute von einander getrennt zu halten,wenn ein so starkes Gefühl ste an einander knüpfte."
„Und Falkenauge und Chingachgook kamen nur mit diesemVorhaben in unser Lager?"
„Das ist eine Frage, die sich selbst beantwortet, Mingo! Ja,wenn eine Frage reden könnte, sie würde sich selbst beantwortenzu Eurer vollkommnen Befriedigung. Warum sonst sollte» wir,kommen? Und doch ist cs nicht ganz genau so; denn wir kamengar nicht in Euer Lager, sondern nur bis an die Fichte dort, dieIhr auf der andern Seite des Hügelrückens seht, wo wir standenund Euer Thun und Treiben beobachtete», so lang cs uns beliebte.Als wir fertig Ware», gab Schlange sein Signal, und dann gingAlles genau wie cs gehen konnte, bis zu dem Augenblick, wo derVagabund dort mir auf den Rücken sprang! Gewiß! deßhalbkamen wir und in keiner andern Absicht; und wir erreichten, weßhalbwir kamen; es wäre nutzlos, etwas Anderes behaupten zu wollen.Hist ist ans und davon mit einem Mann, der so gut wie ihr Gatteist, und begegne mir was da wolle; das ist wenigstens etwasGutes gewonnen."