„Warum der Gruße Geist nicht auch den Indianer» Buchschicken?" fragte Hist mit der Unbefangenheit eines gänzlich unver-fälschten Gcmüthes.

„Warum nicht?" erwicderte Hctty, ein wenig betroffen überdiese so unerwartete Frage. „Warum nicht? Ha! Ihr wißt ja,die Indianer können nicht lesen."

Wenn auch Hist mit dieser Erklärung nicht ganz befriedigtwar, hielt sie doch den Gegenstand nicht für erheblich genug, ihnweiter zu verfolgen. Sie neigte nur ihren Leib einfach vor, be-scheiden und sanft die Wahrheit des Vernommenen gelten lassend,und saß da, geduldig die weitern Argumente der Bleichgesicht-schwärmerin erwartend.

„Ihr könnt diesen Häuptlingen sagen, daß überall in diesemBuche dem Menschen geboten ist, ihren Feinden zu verzeihen, siewie Brüder zu behandeln, und nie ihren Mitmenschen ein Leid zu-zusügcn, namentlich auch nicht aus Nachsucht oder sonst einer bösenLeidenschaft. Meint Ihr ihnen dicß so sagen zu können, daß siees wohl verstehen werden, Hist?"

„Es ihnen sagen können wohl, aber sic es nicht leicht verstehenwerden."

Dan» erklärte Hist die Ideen Hetty's, so gut und deutlich sienur immer konnte, den aufmerksamen Indianern, welche ihre Worteungefähr mit dem Erstaunen vernahmen, wie es etwa ein Amerikanerunsrer Zeiten an den Tag legen würde bei der Behauptung, daßdie große aber schwankende Beherrscherin der menschlichen Dingeder modernen Zeit, die öffentliche Meinung, Unrecht haben könnte.Ein Paar von ihnen jedoch, die schon mit Missionäre» znsammen-getroffen, sagten einige erläuternde Worte, und jetzt widmete dieGruppe alle Aufmerksamkeit den Mittheilungen, die nun folgensollten. Ehe Hetty wieder begann, erkundigte sie sich ernstlich beiHist, ob die Häuptlinge sie verstanden, und war mit einer aus-weichenden Antwort leicht zu befriedigen.