und Paffend, Jedermann das Vorgefallene wissen zu lassen; aberich sehe nicht ab, wie ich auch nur Chingachgook dieß Gehcimnißmitthcile» soll, so lange dieß nur dadurch möglich ist, daß ich miteiner weißen Zunge davon prahle. Und warum sollte ich eigentlichauch damit zu prahlen wünschen? Es ist eben Tödtung eines Men-schen, obgleich er ein Wilder war, und wie weiß ich, ob cs eingerechter Indianer gewesen, und ob er nicht ganz wo anders hinentrückt worden ist, als in glückliche Jagdreviere? Wenn es unge-wiß bleibt, ob etwas Gutes oder Schlimmes ausgeführt worden,ist das Klügste, sich nicht zu rühmen — und doch wäre es mirlieb, Chingachgook wissen zu lassen, daß ich den Delawaren undmeiner Erziehung keine Uuehre gemacht habe!"

Dieß ward zum Theil laut gesprochen, zum Theil von demRedenden nur zwischen den Zähnen gemurmelt; jenes war der Fallbei seinen zuversichtlicheren Gedanken, dieß dagegen bei seinen Zwei-feln und Bedenklichkeiten. Sein Selbstgespräch jedoch und seine Be-trachtungen erlitten eine gewaltsame Störung durch das plötzlicheErscheinen eines zweiten Indianers an der Küste, wenige hundertSchritte von der Landspitze. Dieser Mann, unverkennbar ein zwei-ter Späher, der wahrscheinlich durch den Knall der Büchsen andiesen Ort gelockt worden war, trat mit so wenig Vorsicht ausdem Walde hervor, daß Wildtödter seiner früher ansichtig, als selbstvon Jenem bemerkt wurde. Als auch dieß letztere, und zwar gleichim nächsten Augenblick geschah, stieß der Wilde einen laute», gellen-den Schrei aus, den ein Dutzend Stimmen vo» verschiednen Seitendes Berges erwiedertcn. Jetzt war nicht länger zu zaudern, undnach einer Minute schon verließ das Boot die Küste unter langenund stetigen Ruderschlägen.

Sobald Wildtödter sich durch eine hinlängliche Entfernunggesichert glaubte, ließ er in seinem angestrengten Arbeiten nach,und die kleine Barke für sich forttreiben, während er sich gemäch-lich den Stand der Dinge betrachtete. Das zuerst ^>em Spiel der