Forts MnSkrat-^ Castell iieiinen; und der alte Tom selbst pflegtzu grinsen bei dem Namen, obgleich er seine Art und seinen Cha-rakter hart antastct. Es ist das feststehende Haus; denn es sindzwei; dieses, das nicht von der Stelle rückt, und das andere, welchesschwimmt, und bald in diesem bald in jenem Theile des See's sichbefindet. Das letzte ist bekannt unter dem Namen der Arche,obgleich es über mein Vermögen geht, zu sagen, was die Bedeu-tung des Wortes ist."

„Es muß von den Misstonären Herkommen, Hurry, die ichvon einem solchen Ding habe reden und lesen hören. Sie sagen,die Erde sey einmal mit Wasser bedeckt gewesen, und Noah seymit seinen Kindern vom Ertrinken dadurch gerettet worden, daß erein Fahrzeug erbaute, das mau Arche hieß, worin er sich zu rechterZeit einschiffte. Manche von den Delaware» glauben diese Neber-lieferung, und manche läugncn sie; aber Euch und mir, als gebor-nen weißen Männern, ziemt es, an ihre Wahrheit zu glauben.Seht Ihr etwas von dieser Arche?"

„Sie ist weiter südlich, ohne Zweifel, oder liegt in einer derBuchten vor Anker. Aber das Canoe ist bereit, und fünfzehnMinuten werden genügen, zwei solche Ruderer wie Euch und michnach dem Castell zu bringen."

Ans diese Aufforderung half Wildtüdter seinem Genossen dieverschiedenen Sachen in das Canoe zu bringen, das schon auf demWasser schwamm. Sobald dieß geschehen, schifften sich die beidenGrenzmänner ein und trieben mit einem kraftvollen Stoß die leichteBarke acht oder zehn Ruthen weit von der Küste weg. Jetztnahm Hurry den Sitz im Hintertheil ein, während Wildtüdter sichvorn hinpflanzte, und unter gemächlichen aber stetigen Ruderschlä-gen glitt das Canoe über den friedlichen Wasserspiegel hin, demganz seltsam aussehcnden Bau z», welchen der Erste« Mnskrat-Castell genannt hatte. Manchmal hielten die Männer im Rudern* Bisamratze.