49

sich immer recht sanft.« - Der Korporal fuhr zu-sammen und brach in einen laug gezogenenPfiff aus. Dann grinste er von einem Ohrzum andern, schnippte mit den Fingern undsagte:

,,'n Mann von Welt, Herr — Mann von Welt,jeder Zoll an 'm!"

„Er scheint beschlossen zu haben, das; ich einMann von der anderen Welt werden soll,« erwie-derte Walter.

»Sag Ihnen was, Herr — nehmens meinenRath an — Euer Edeln wzssen, ich bin kein Narr;— werfen's das Gebändel da weg; lassen's mich 'nFetzen Pflaster auflegen — schmeißens die Arznei-kvlben zum Teufel — lassen's morgen die Pferdevorführen, und wenn Sie 'ne halbe Stund in derLuft gewesen, werden ste sich selbst nicht mehrkennen.«

„Bunting! die Pferde morgen vor? — Wahr-haftig, ich glaube, ich bin nicht im Stand, nureinen Gang durch's Zimmer zu machen.

„Kommt nur aufs Probiren an. Euer Edlen."

„Ach ich bin sehr schwach, sehr schwach. - Mei-nen Schlafrock und Pantoffeln! — Euer« Arm, Bun-ting ! — Was? auf meine Ehre, ich trete ganz kräf-tig auf! — he? Das hätt' ich nicht gedacht! Laßt micheinmal los - na, da komm ich sogar fort ohne EureHülfe!«

Bulwer's Romane. IV.

4