512

doch in der Dunkelheit war nichts zu sehen und Entfernung, oder Vor-sicht mochten Ursache sehn, daß man auch nichts vernehmen konnte.

Da er sich überzeugt glaubte, daß außen Alles sicher war, sobeschloß er, in die Bai hinauszurudern, in einem Umweg seinenFeinden auszuweichen und sich in der Erwartung westwärts zu wen-den, daß er den Lugger auf offener See finden würde. Da dieLandbrise ziemlich stark und die Jolle um ein Beträchtliches leichtergeworden war, so durfte er mit ziemlicher Sicherheit darauf zählen,seinen Zweck wenigstens in so weit zu erreichen, daß er noch vor derWiederkehr des Tageslichtes dem Feinde aus den Augen wäre.

„k-rräie, ültouello!" rief Raoul, nachdem er den Amerikanerzum dritten Male aufgerüttelt hatte, ,,Du schläfst ja trotz einemMönch, der sich für das Ablesen mitternächtlicher Messen bezahlenläßt. Komm, Freund; jetzt ist'S Zeit, daß wir uns rühren, dennaußen ist Alles sauber."

„Nun, Kapitän Rule, die Natur ist, wie man sagt, ein guterWerkmeister," antwortete Jthuel gähnend und sich die Augen reibend,„und nie hat sie einen hübscheren Versteck als diesen zu Stande ge-bracht. Man schläft so ruhig darin! Hurrah! ich denke, die Aschemuß lebendig erhalten werden, sonst verlieren wir am Ende unfernRückweg nach Frankreich. Schiebt das Boot herum, Kapitän Rule;hier ist das Loch, das eben so schwer zu finden ist, als man einTau in ein Nadelöhr einfädeln wird. Ein tüchtiger Stoß und dieJolle schießt in die offene Bai hinaus!"

Raoul that, wie verlangt. Jthuel faßte die Ruderpinne, dieJolle glitt durch die Ocffnung und fühlte sogleich die langen Grund-wellen des prachtvollen Golfes.

Die beiden Abenteurer schauten sich etwas verlegen um, sobaldsie ihren Versteck hinter sich hatten; doch die Finsterniß war zudicht, um auf der Oberfläche des Wassers irgend Etwas erkennenzu lassen. Das Leuchten, das zuweilen den Gipfel des Vesuvs er-hellte, glich dem Flammen des Blitzes und würde die Lage dieses