197

gekannt, der dieß gethan hatte? Eben dieses Hurrahrufeu war derGrund, warum Ihr erkannt wurdet, noch ehe Ihr Zeit hattet, mitihm handgemein zu werden. Ihr hättet — ,vive la republigue' —rufen sollen, denn so machen'S jene Bursche allemal, sobald wir mitihnen zum Kampfe kommen. Ein achtes englisches Hurrah würdeja einem Franzmann die Kehle sprengen!"

»Ich glaube allerdings, Sir, daß wir hierin einen Mißgriffbegingen; ich war aber noch nie bei einer Aktion, wo wir nichtunser Hurrah angestimmt hätten und als der Kampf endlich warmwurde — oder wenigstens warm zu werden schien —da habe ichmich allerdings ein Bischen vergessen. Wir hätten aber den Luggertrotz all dem erobert, Sir, wenn nicht ein llmstand eingetreten wäre."

„Und der wäre? — Nun? — Ihr wißt, Mr. Griffin, ich mußirgend einen plaufibeln Grund haben, den ich dem Admiral berichtenkann. Um keinen Preis darf in den Zeitungen ausgeplaudert werden,daß wir durch unser eigenes Hallohschreien diese Schlappe erhielten."

„Ich wollte nur so viel sagen, Kapitän Cuffe: hätte derLugger seine erste Salve nicht in dem Augenblicke gegeben, da cr'Sthat, so daß wir «och Zeit gehabt hätten, uns seinen Kanonenkugelnzu entziehen — so »Men wir ganz gewiß über ihn hergefallen,noch ehe er zum zweitenmal geladen hätte und trotz der Brise, dieihn so sehr begünstigte, wäre er bann unser gewesen. Aus demLangboot wurden gleich anfangs drei Mann verwundet: dießmachte auch schon einigen Unterschied und brachte im entscheidend-sten Moment eben so viele Ruder zum Krebsen. Bei solchen Unter-nehmungen hängt Alles vom Zufall ab, wie Ihr wißt, Sir, unddas war gerade unser Unglück bei der Sache."

„Hum! — Ich kan» aber doch Nelson nicht sagen — ,Allesging ganz gut, Mylord, bis plötzlich auf dem Langboot drei Mannmit ihren Rudern zu krebsen* anfingen, was dann das Boot wiederrückwärts brachte/— Nein, nein, das paßt nun und nimmermehr

' D. h. unthätig wurden.