amerikanischen Truppen bezeichnete, ^ — redete sie in ruhigem, aberfestem Tone an:

„Es ist ein unangenehmes Ding, eine Frau und besonders einevon Ihrem Aeußeren, auszufragen," Hub er an; „doch die Pflicht»erlangt es von mir. Was kann Sie in dem Boote eines könig-lichen Schisses und zu dieser ungewöhnlichen Stunde der Nacht nacheinem so unbesuchten Orte bringen?"

„Ich komme nicht in der Absicht, meinen Besuch vor JemandsAugen zu verbergen," antwortete Cäcilie; „denn mein erster Wunschist, zu einem Officiere von Rang geführt zu werden, dem ich meineAbsicht erklären werde. Es gibt Viele, die ich kennen sollte unddie nicht anstehen werden, meinen Worten zu glauben."

„Auch Keiner von uns bezweifelt deren Wahrheit; wir handelnnur mit Vorsicht, weil sie durch die Umstände geboten wird. —Kann die Erklärung nicht gegen mich geschehen? — denn ich ver-miede gerne die Pflicht, welche einer Frau Unruhe verursacht."

„Es ist unmöglich!" gab Cäcilie zur Antwort und zitterte nu-willkührlich unter den Falten ihres Mantels.

„Sie kommen in einem höchst unglücklichen Augenblick," fuhrder Andere nachdenklich fort; „und ich fürchte, Sie werden deßhalbeine unruhige Nacht erleben. Nach Ihrer Sprache halte ich Siefür eine Amerikanerin?"

„Ich bin unter jenen Dächern geboren, welche Sie aus derHalbinsel gegenüber stehen sehen."

„Dann sind wir aus derselben Stadt," antwortete der Officierund trat zurück, indem er vergebens sich bemühte, einen Blick aufdie Züge zu werfen, welche unter dem Hut verborgen waren. Dochmachte er keinen Versuch, den Schleier zu heben und äußerte auchnicht entfernt einen Wunsch, der, wie zu vermuthen war, daS>

" Im Anfang der amerikanischen Revolution gab es keine »orgeschriebeneUniform, Die untergeordnete» Officiere unterschieden sich unicr einanderund von ihren Leuten nur durch die Benennung,