Druckschrift 
7 (1842) Lionel Lincoln, oder die Belagerung von Boston : eine amerikanische Erzählung aus dem Jahre 1780
Entstehung
Seite
439
Einzelbild herunterladen
 

ä39

Er zögert dort in der Ferne," erwiederte Cäcilie und deuteteauf Meriton, der weit ängstlicher als seine Herein selbst auf derWerste einher ging.Wir sind unser drei und jetzt sind allebeisammen."

Ich bitte tausendmal um Verzeihung," antwortete der Jüng-ling, indem er die Falten seines Matrosenmantels, unter welchemer die unterscheidenden Abzeichen seiner Seemannsunifvrm versteckthatte, zurückschlug, und zugleich mit tiefem Respekte den Hut ab-nahm;ich hatte Befehl, die höchste Vorsicht zu gebrauchen, Ma-dame, denn, wie Sie hören, schlafen die Rebellen nur wenigbei Nacht!"

Es ist wahrlich ein schrecklicher Schauplatz, den ich verlasse,Sir," erwiederte Cäcilie,und je früher es Ihnen bequem seynwird, uns von hier überzuführen, desto mehr" werden wir unsIhnen verbunden fühlen."

Der Jüngling verbeugte sich noch einmal zum Zeichen seinerBereitschaft und bat die ganze Gesellschaft, ihm dahin zu folgen,wohin er sie führen würde. Nach wenigen Augenblicken gelangtensie an den Fuß einer Wassertreppc, wo unter dem Schutze derDunkelheit, welche von dem Werste her über das Bassin geworfenwurde, ein Boot verborgen lag, das zu ihrer Aufnahme vollkom-men bereit war.

Rührt euch, ihr Bursche!" rief der Jüngling mit dem bar-schen Tone eines Ofsiciers;bewegt eure Ruder so leise, als obihr euch von einem Feinde wegstehlen wolltet. Haben Sie dieGüte, einzutreten, Madame; Sie sollen, wie auch immer derEmpfang der Rebellen ausfallen mag, jedenfalls rasch und sicheram andern Ufer gelandet werden."

Cäcilie und ihre beiden Gefährten gehorchten ohne Zögern,worauf das Boot mit einer Schnelligkeit, durchweiche die Worte desMidshipman* eine schleunige Bestätigung zu erhallen versprachen,

* Scekadet. A. d. u.