der Unterschied in der Ausrüstung wird höchstens diesen Nachtheilwieder ausgleichcn."
Ich will Niemandes Meinung in Sachen militärischer Beur-theilung bestreiten, Kapitän Polwarth," erwiederte der Grenadier;„aber ich behaupte, cs besteht ein wesentlicher Unterschied zwischeneinem Soldaten und einem Metzger, wenn auch das Tödten eingemeinsames Geschäft von beiden ist. Ich wiederhole, Sir, ichhoffe, daß diese geheime Expedition ein würdigeres Ziel hat, alsblos diese armen Teufel, mit denen wir nächstens fechten sollen,der Mittel zu beraube», eine ehrliche Schlacht zu liefern; so willes die ächte Kriegslehre, Sir, das behaupte ich, ohne Rücksichtdarauf zu nehmen, wer etwa dagegen streiten möge."
„Deine Gesinnungen sind edel und männlich, Mac; aber beiall' Dem hat sicher Jeder sowohl die physische als moralische Ver-pflichtung, zu essen, und wenn eine Hungersnoth die Folge davonist, daß man seinen Feinden erlaubt, Waffen zu tragen, sowird es zur heiligen Pflicht, ihnen dieselben abzunehmen; — nein— nein — ich muß Gage's Maaßregel, als für die gegenwärtigenUmstände sehr weise, vollkommen billigen."
„Und er ist Euch sehr verbunden, Sir, für Eure Billigung,"erwiederte der Andere; — „ich fürchte, Kapitän Polwarth, so baldGenerallieutenant Gage nöthig findet, an irgend Jemand um außer-ordentlichen Beistand sich zu wenden, wird er sich erinnern, daßda ein Regiment, genannt die königlichen Irländer, im Lande weilt,und daß er selbst nicht ganz unbekannt mit den Eigenschaften seinereigenen Landsleute ist. — Ihr habt wohlgcthan, Kapitän Pol-warth, den Dienst der leichten Infanterie zu wählen — sie sindeine Art Fvnragirer und wissen sich zu helfen; aber die Grenadiere,Gott sey Dank, lieben cs, Männer und nicht Vieh im Feldezu treffen."
Wie lange die Gntmüthigkeit Polwarth's die zunehmendenAnzüglichkeiten des Irländers ertragen haben würde, der sich immer