532
webet ©tauben, nocf fflavmfergigfeitnein, ebenfoWenig als©utmütfigteit, Wie gebet atme SEeufel Weif, bet jemals an ifretÄnjle ©tfiffbrutf gelitten, WaS mir einmal als Änabe bafftrte.3tf betratfte fte nicft anbetS, beim als lautete Reiben unb biej»iji »ielleicft aucf bet Spante beS (Schiffs. 3rf) fabe Reiben fcfonJjunbert SJfal in folcfet Slrt »oti SSetmummuttg gefefeit, ©it 3at»t)."
„3Bie, SJlanti, fajlbujemals einen Reiben mit einem Sinter gefefen?
— einem Sinter, bet bteiljunbett fJfunb wiegt, fo gut wie ein eingiges?"
„Sßielleicft nieft mit einem äcften unb gerechten Sinter, @uet©naben, aber bodj WenigjtenS mit etwas, WaS bem äfnlicf War.
— ©aS bort brüben ijt aber iiberfaubt gar fein Sinter, ©ir, fombern nur ein Sßuvf, ber Wie ein Sinter eitigefactt iji."
„©a fomntt SStagratl), um uns aus unferer Stoff gu felfen;fo Wollen Wir ifnt benn bie ©acfe »ortragen."
©er SBiceabitüral ertlärte nuiiniefr bem Sfitutgen bie gange©efcfidjte unb befatmfe freintütfig, baf bie flafftfcfeit Äenntnijfeber SlbmiralStajüte nicft auSreicften, Wepfalb man ftcf an bie•Ronftabeltammer um Unterjiüfcung gewenbet fabe.
SSlagtaif förte baS Stiles mit nicft • geringem (Srgöfeit, bennfiet genof et wieber einen feiner Xriittnbf e; er larfjte liictjtWenig über bie SSerlegenfeit feinet SSorgefcfcten.
„Stun, @it 3air»is," fo lautete feine Slntmort, „3fr fättetwofl aucf nocf ©cflimmeteS anrieften unb einen JtriegSraif inber ©acfe gufamntenberufen tönnen; wenn 3fr aber niefts Weiterals ben Stamen ba brautft — bagu faun icf @ucf fcfon »erfelfen,ofne überfauft Webet ©innbilbet, nocf Seiefen ober .fjieroglfffengu bebürfen. SllS wir »or ein »aat ©tunben baS .Rielwaffer beS©efiffeS bureftreugten, las icf ifn an feinem ©Siegel mit golbeitenSButfjiaben gefefrieben. Sa Sßictoire iji’S unb bebeutet auf englifcfber ©ieg — allerbingS eilt föcfjl unglüetlicfer S3einame für einunglüefliefeS ©cfiff. ©oef ift’S ja bloS eine ftangöftfefe ffiictoria,bas müpt 3fr nicft »ergejfen, ifr sperrn!"