98

ginfang jene gute Saune, wie man fte gemöhntid) in eine ®efe(l=fdjaft mitbringt, wenn man längere 3eit mit bringenben Slngclegem^eiten befrhäftigt wat unb ftcfj bet gebotenen (Erholung mit betuSSewujjtfebn pünftlicher «Pflichterfüllung htngehen barf.

„2Benn man bie 35ec|uemlich!eifen eines £aufeS, wie bas (Eure,Sit 2Bt)djerlt), unb fo pbfc^e @efld)ttfjen, wie baä biefer jungenSante, mit auf bie See nehmen tonnte," rief Sit ®er»aifein fröhlichem Sone, nadjbem et bet ©efellfdjaft fein Komplimentgemacht — „fo hätte bie Slbfdjlieflung unfeteS StanbeS ben anbeiren gegenüber ein (Sitbe, beim jebet petit mailre »on «ßaris oberSoitbon würbe nid)ts natürlicher jrnben, als fogteid) ft<h jnnt IDlasttofen anwetben j« taffen. (Ein fedjSntonatlicber Slufentljalt in bet33ap »on Siscapa fanit bei einem alten Knaben, wie ict>, bie (Smipfänglid)!ett für foldje ®enüffe nur noch »»hülfen, getabe Wie betjunger jebe Speife fdjmacfhaft macht, obwohl ich weit, ja Wahr*lieh feljr weit »on bem ®eban!en entfernt bin, biefeS JpanS oberfeine ©efellfdjaft — unb fprädje ich felbfi als bet eifrigfte (Epifmtäet —. mit einem getingen 3Jlat)te »ergleidjen gu weiten."

,,©aS (Etflere, Sir ®er»aife, fleht mit Sittern, Was es enthält,»ollfomnten gu Suren ®ienflen," erwieberte bet SBitfh , „nnb bieSejstere wirb gewip Slllem aufbieten, um ftd) (Sud) fo angenehmals möglidj gu ermeifen."

„Slha! ba fomnit SlueWatet! nun bet wirb bejlimmt allemeine SBotfe nnb ©efiihle getreulich wieberlfolen. — Sch erflätefo eben Sir SBpdjerlp unb ben ®ameit, wie glüeflid) wir Slotbilaper uns fühlen, wenn wir enblid) unter einem ®ad;e, wie biefeS,unb in einem ©efellfChaftöjirfel Slufnahme ftnben, wo ein füfieSjftauenantlih einen Schimmer »on ®lücffeligfeit um ftd) »erbreitet."

Slbmiral Slnewater hotte ber SJJutter bereits fein Komplimentgemad)t; als aber fein Sluge auf SDlilbreb’s 3üge nnb ©eftalt fiel,ba leudjtete einen Stngenblicf lang aus fein em gangen SBefen ein feierlicher@tnfl, eine Uebetrafchung, ja eine SeWunberung, bie Seberntann in