Druckschrift 
10 (1841) Die Wassernixe oder der Streicher durch die Meere
Entstehung
Seite
58
Einzelbild herunterladen
 

5S

jcfccS neuen Hebels einen neuen, bettt Hebel entfpredfcnbeu SUtSsbritef an, als trenn feine 59iitSfelit fo riefe ©picgcl gctrefeit träten,unb tu jebem ciitgefncn bie Strümpfe uttb Suffungen eines Seesftaufett ftef; getreu abfpicgelteit.

Parblcu, ift traS abfdjcultdtes, bas ©teer!" tief er aus, alsbet Stnbete feine Ipanborcnbiidjfe aitSgelcert t;attc. ,,©S ift gropinallicur, betjj es gibt aßaffet, ausgenommen für bie Sltiitf, unbbie 9tcinlid)feit, unb für beit SBaffcrgrabcn um baS clnitcau, fürbie jtatpfen baritt gtt galten. 9lbcr, grättlctu niefjt oorciltg urstf;eilt, unb fte trirb einen ©cmal;t tjaben auf beut fejlcu ©tun®."

,,©S träte beffet, trenn baS ©ut meines ©dftoagctS Ijübfd;unter Slnfjidjt bliebe, als cS loS unb loefer auf bem l;of;cn ibteetumf;crfd;irimmeu gtt taffen, tneinjt btt nidjt and), treifet ffrattijois?"

15s nie gab il'tatrofeu itt bet ffamilic de Barbcrie."

ipoij 2Bagc unb 3?crfd;rcibuitgen! trenn bas, tras ein ©cslriffct beftijf, beit tcf) nennen fönntc, fpatfamet gtau^otS, in bautetStiiugc fjtiigufämc, fo mürbe bie Sotalfummc eilt getröI;ulicf;cS ©dftffin bett ©rititb fcitfcit. £11 treipt, cS iji mein 33orfa|j, Slfiba inmeinem Sejtament jtt bebcitfeu.''

SBetttt Monsieur de Barbcrie nod) ant Sebeit träte, Monsieurföert Stlberman, fo mürbe et mit gcbülfrcttbct fjöflidjfeit anttuorten;aber, malhcnrcuscmcnt, mein freutet.fjerr ift tobt, unb id), Stt,bin fo frei, gtt bauten, in feinem unb feiltet gamilte Statuen."

SBeibcr I;abctt ocrfcf;tte Saunen, gumetlcit niadjt es ilfiicufBcrgnügen, gctabc baS gtt iijitn, maS tljtc greuube uidjt Imbcutrotten."

Ma foi, oui!"

9tun ift cS atfo an fingen ©tänucru, fte bttttfj gute SBotfeunb rcid)c ©efdjenfe gu [eiten; biefe ntadjeu fte gafmt tote ein [paargut gugeridjtetcr fpferbe."

Monsieur muß eS triffen," fagte bet alte (Diener, tttbent etftd) bie ibänbe rieb, unb tric eilt SDrmcflif, bet feilte Sd)itlbtgfcit