Druckschrift 
6 (1845) Der Spion : eine amerikanische Erzählung aus dem Jahre 1780
Entstehung
Seite
313
Einzelbild herunterladen
 

gu bem ©eftdnbniffe genöiljigf, bafj er ftfh mit feinem Uling Borsgefe^en habe: ein llmftanb, welchen ber heilige 2Jiann für ein ctunonifc^eS J&inbcrnip ber ©infegnung ber @h e erflärfe. ©ie Serusfung auf fjertn SBhatfon Ijinficijt(id) ber Sltichtigfeit biefer ©nffcheibungmürbe bcjaljenb beantwortet, wie benn auch wol)! bas ©egenlljeilerwtebcrt worben Ware, wenn bet ©eijtlidje bie grage in einerSBeife gejtetit hätte, um auf ein anbereS Stefultat gu fügten, ©et@igentf;ümer ber Socufien hatte butdj ben ©cflag, Weiter if;n inbem für glichen Unfälle feines ©offnes betroffen, bie wenige ©eisftebfraft, welche er im Sillgemeinen befap, Böllig Betloten, nnbfeine 3uftimmung gu bem Sinwntfe beS SaplanS würbe hälfet e6enfo leicht erlangt, als feine (Sinroilligung gu SßellmeteS übereiltergtcietei. SBdlfrenb bie ©efellfdfaft fldf fo tn peinlicher S3etlegensffeit befanb, traten SWig *Pe»fon nnb grancisfa ein. ©er SBunbsargt ber ©ragoner näherte jtcff ber erjieten nnb bemerfte, inbemet if|t einen ©tulfl bot:

®S fcffeint, SJtabame, ba§ ungünjlige Umftdnbe ben DbriflenBerlfinbett haben, ftch mit benjenigen ©ecorationen gu Berfelfen,weldfe bas hetfommen nnb bie Äirc^e als unerläßlich Borfdfreibt,wenn man in ben ©tanb ber heiligen @be treten will."

2Jlijj Ißtpton warf einen ruhigen SBlicf auf ben betroffenen©rdutigam, unb ba eS ilft Borfam, als ob et fidf, fo gut als esSeit unb ©elegenlfeit erlaubte, fjinteidjenb IferauSgepuijt hätte, fofah fie wiebet ftagenb auf ben ©brechet gtirücf.

©er Slßunbargt Berftano ihren fragenben Slicf unb beeilte fidf,ihm gu willfahren.

Sltan ift," bemerfte er,im Allgemeinen ber SUetnung, bafjbas £erg auf ber linfen ©eite bcS dfdrpetS liege, unb bah bieffierbinbung ber ©lieber biefer ©eite mit bem, was man ben ©ijjbeS SebenS nennen fann, weit inniger ift, als bie bet enfgegengesfesten Organe, ©ie(j iji jeboth ein Srttlfum, ber nur aus einerBülligen Unbefanntfchaft mit bem organifchen 33an beS gangen