281
unb wenn e« Bei iBm je gutn epängen fommen füllte, fo ijl fthottmancher gtöfjere Schelm frei attägegangen."
311« Sunmoobie ftd) ummanbte, um ba« ©emacfj gu »erlajfen,fah et ben Äabitän Samton mit gefreugten SIrmen bafielfen unbbie ©eene in tiefem Sehmeigen betrachten. ©iefe« S9enefjmen, fo»erfchieben non bem gewöhnlichen Qsifer unb Ungejtüm be« SJtittsmeijier«, fiel bem SKajot auf. Sljte Singen Begegneten ftch; banngingen fle einige SStinuten in ernjiet 93efpredjung miteinanber aufunb ab, unb als ©unmoobte jurücEfeljrte, fdjicffe er bie 3üa<hewieber nad) ihrem gewöhnlichen ©antmelslafse. Stur bet SBadjtsmeijiet ^»ollijler blieb noch länger bei Seift) gittücf, bie in feffrguter Saune mar, Weil fte ihre (Satberobe noch in einem Sufianbegefunben hatte, ber butch bie Ouinee be« Jlränterä wahrlich mehrals aufgemogen mürbe. ®ie SBafdffrau hatte ben SSeferanen fclfonlange Seit in befonbete Sljfection genommen unb mar mit fieffein« gemotben, gemiffe llngelegenljetfen jarterer Statur, Welchebem Qtorb« gegenüber mit i^rer ©tetlung in Serbinbung fianben,baburdf au«guglcichen, ba|j fte ben SBacf;tmeifler gurn Stacijfolgerihre« feltgen SStanne« machte. ©et Sragoner fc^icn feit einigerSeit biefen ffiorgug mit Vergnügen gu betnerfen, unb ba SetttyWölfl etnfalf, baff fte ihren ffiereljret burdf ihr Ungejtüm gefränfthabe, fo eittfdflop fte ftdj, biefe« SOetfe^en nadf .Kräften miebergut gu machen. Slufsetbem mar fte trofs ihrer Steifheit «nb llngesfchlachihcit gu feht 3Beib, um nidjt gu miffen, bafi bie Stugenblicfeber Serfölfnung bie einflupteichflen ftnb: fte füllte hälfet ein @In«mit ihrem SHorgentrunf, unb reichte e« ihrem (Sefälftten nl«©ülfnobfer bar.
„Sinige rafefje ffiorfe gmifdfen $reunben haben nidfl« gu besbeuten, mte 3br miffen roerbef, Sergeant," begann bie SBafdffrau;„ich h»*> e all f ben äJtidfel gtanagan nie ärger gefdfimbft, al«menn ich ihn am liebften hatte."
„ÜUidfel mar ein guter ©oleat unb ein brauet SStann,“