555

Gesichte aussprachen, zusammen mit der klaren und ungewöhnlichenKraft des Ansdrucks, verursachten kurze Zeit durch bei allen Gegen-wärtigen eine eigene Bewegung. „Als Middletou und Hart-Herz,welche Beide nnwillkührlich eine Hand ausgestreckt hatten, den Leibdes Alten zu halten, ihn wieder anblickten, fanden sie, daß derGegenstand ihrer Theilnahme ihrer Sorge nicht mehr bedürfe.Trauernd legten sie den Körper wieder auf das Lager, und Le Ba-lafrv stand auf, den Schluß dieses Auftritts dem Stamme anzu-kündigsu. Die Stimme des alten Indianers schien eine Art Echoaus jener unsichtbaren Welt, in welche der Geist des ehrlichenJägers gerade heimgekehrt war.

„Ein kräftiger, ein gerechter und ein weiser Krieger ist hin-gegangen auf dem Pfade, der ihn zu den gesegneten Gründenseines Volkes führen wird!" sprach er. „Als die Stimme desWahcondah ihn rief, war er bereit, zu antworten! Geht, meineKinder, gedenket des gerechten Häuptlings der Bleichen-Gesichter,und räumt die Dornen aus Eurem eigenen Wege fort!"

Das Grab wurde unter dem Schatten einiger edlen Eichengegraben. Es ist bis zu dieser Stunde von den Pawnees am Loupsorgfältig gehütet worden, und wird dem Reisenden und dem Händlerhäufig gezeigt, als ein Fleck, wo ein gerechter Weißer ruhe. Zuseiner Zeit wurde auch der Stein darauf gelegt mit der einfachenInschrift, welche der Wildsteller selbst erbeten hatte. Middletonnahm sich jedoch die Freiheit, hinzuzufügen:

„Möge keine muthwilligc Hand jemals seine Gebeine stören."

- -a-SAAv--