251

«he ich ihn vcrurtheilt habe? Aber was sagt meine Beß zu demneuen Hausgenosse»? Wir müssen natürlich auch die Damen dar-über hören."

„Ach, Vater," entgegnete Elisabeth, „ich glaube, ich gleichein diesem Stücke einem gewissen Richter Temple — das heißt: ichbin nicht leicht von meiner Ansicht abzubringen. Aber, ernsthaftgesprochen, — obgleich ich die Einführung eines Halbwilden indie Familie für ein befremdendes Ereigniß halten muß, so werdeauch ich jeden, dem du deine Aufmerksamkeit schenkst, mit Achtungbehandeln."

Der Richter zog ihren Arm fester an sich und lächelte, wäh-rend Richard durch das kleine Thor hinter dem Hause voranging,und seine bedenklichen Warnungen mit der gewohnten Geschwätzig-keit ausströmen ließ.

Die Waldbewohner, — denn die drei Jäger verdienen unge-achtet ihrer Charakterverschiedenheit gar wohl diese Benennung, —giengen schweigend am Dorfe vorbei, ihres Weges. Erst als sieden See erreicht hatten und auf dessen gefrorener Oberfläche nachdem Fuße des Felsen zugingen, wo ihre Hütte stand, unterbrachder Jüngling die Stille.

„Wer hätte dieß vor einem Monat vorausgesehen?" fing eran. „Ich habe eingewilligt, Marmaduke zu dienen — ein Haus-genosse des größten Feindes meines Geschlechtes zu werden! Dochwas konnte ich Besseres thun? Die Knechtschaft kann nicht langedauern, und wenn der Beweggrund, der mich zu dieser Unterwer-fung veranlaßt, aufhört, so werde ich sie abschüttelu, wie denStaub von meinen Füßen."

„Ist er ein Mingo, daß du ihn deinen Feind nennst?" fragteMohegan. „Der Dclawaren-Krieger sitzt still und wartet auf dieAnkunft des großen Geistes. Er ist kein Weib, ui» wie ein Kindzu weinen."

„Ich traue der Sache nicht, John," sagte Lederstrumps, in