-182
Krieger nöthig, und er hat ihn abgerufen. Was mich betrifft,den Sahn und den Vater eines llncas, so bin ich eine abgeschälteFichte in einer Lichtung der Blaßgesichter. Mein Geschlecht istgeschieden von den Gestaden des Salzsees nnd wn den Bergen derDelawaren. Aber wer kann sagen, daß die Schlange seinesStammes ihrer Weisheit vergessen hat? Ich bin allein —"
„Stein, nein," rief Hawk-eye, welcher bisher mit einem Aus-druck der hingebendsten Theilnahme auf die strengen Züge Chin-gachgook's geschaut hatte, und nun seine gewohnte, bisher nur mitMühe behauptete Fassung sinken lassen mußte; „nein, Sagamore,nickst allein. Unsere Gaben und unsere Farbe mögen verschiedenscyn; aber Gott hieß uns auf demselben Pfade mit einander wandeln.Ich habe keinen Verwandten, und kann, gleich dir, sagen, ich habeauch kein Volk. Er war dein Sohn und eine Rothhaut vonNatur; und es mag seyn, daß dein Blut näher — aber wenn ichje den Jungen vergesse, der im Kriege so oft neben mir gefuchten,im Frieden an meiner Seite gernht hat, so soll Er, der uns alle er-schuf, wie auch unsere Farbe oder unsere Natur scyn mag — meinervergessen! Der Junge hat uns für eine Weile verlassen: aber, Sa-gamore, du bist nicht allein!"
Chingachgool ergriff die Hand, welche der Kundschafter in derWärme seines Gefühls ihm über die frische Erde hinüber streckte,und in dieser Stellung der Freundschaft neigten die beiden kräftigen,unerschrockenen Waidmänner ihre Häupter zusammen: heiße Thränenrollten auf das Grab nieder und befeuchteten Uncas' Ruhestätte,wie fallende Regentropfen.
Mitten in dem ehrfurchtsvollen Schweigen, mit welchem einsolcher Ausbruch der Empfindung von Seiten der zwei berühmtestenKrieger jener Regionen ausgenommen ward, erhob Tamenund seineStimme, das Volk zu zerstreuen:
„Es ist genug!" rief er. „Geht, Kinder der Lenapen,der Zorn Manittos hat sich noch nicht gelegt. Warum sollte