66

Wasser reichte, das Wilderet auf einem aus der Wurzel des Pfeffer-baums niedlich geschnitzte» Teller darbot und mit gebührender Höf-lichkeit ihrer Schwester die gleichen Dienste that, sein dunkles Augeauf Eova's ausdrucksvollen Gestchtszügcn verweilte. Ein- oder zwei-mal sah er sich veranlaßt, zu sprechen, um die Aufmerksamkeit derer,die er bediente, rege zu machen. In solchen Fällen gebrauchte erdas Englische, zwar gebrochen und mangelhaft, aber verständlichgenug und durch seine tiefe Kchlstimme so mild und wohlklingend,daß beide Damen jedesnial mit Bewunderung und Erstaunen aufihn blickten. Im Verlaufe dieser Hvflichkcitsbezcugungen wurdeneinige Worte gewechselt, welche nicht verfehlten, ihrem Verkehr denAnschein freundlicher Zutraulichkeit zu geben.

Mittlerweile blieb Chingachgook's Ernst sich immer gleich. Erhatte sich mehr in den Bereich des Lichtes gesetzt, wo die häufigen,unruhigen Blicke seiner Gäste besser im Stande waren, den natür-lichen Ausdruck seines Gesichtes von dessen künstliche» Schreckcnszügenzu trennen. Sie fanden eine große Aehnlichkcit zwischen Vater undSohn, nur mit dem Unterschied, welchen Alter und Anstrengungenerwarten ließen. Das Wilde seiner Züge schien zu schlummern, undjener ausdruckslosern Ruhe zu weichen, die einem indianischen Kriegereigenthümlich ist, wenn seine Geisteskräfte nicht für höhere Lebens-zwecke in Anspruch genommen sind. An den gelegentlichen Blitzen,die über sein dunkles Gesicht hinfuhren, war jedoch leicht zu ersehen,daß es nur ga't, seine Leidenschaften zu wecken, um dem schreckhaftenEmblem, das er gewählt hatte, seine Feinde in Furcht zu setzen,seine volle Bedeutung zu geben. Auf der andern Seite ruhte daslebhafte, nnstäte Auge des Kundschafters nur selten. Er aß undtrank zwar mit einer Lust, die keine Furcht vor Gefahr zu störenvermochte, aber seine Wachsamkeit schien ihn nie zu verlassen. Sehroft mußte die Kürbißflasche, oder das Wildpret, vor seinem Mundeangelangt, warten, während er den Kopf bei Seite wendete, alsob er auf entfernte, verdächtige Laute horchte — eine Bewegung,