36

„Ha!" rief sein Begleiter, sich plötzlich wendend wie ein Hund,der die Fährte eines Wildes wittert.

„Bei Gott, da ist ein ganzes Nudel!" rief der Kundschafter,dessen Augen vor Lust zu seiner Lieblingsbeschäftigung funkelten.„Wenn sic in Kugclweite kommen, brenn' ich einem eins auf, undwenn alle sechs Nationen aus der Lauer lägen! Was hörst du,Ehingachgook? Für meine Ohren sind die Wälder stumm."

„Hier ist nur ein Reh, und das ist tvdt," sprach der Indianer,indem er sich niederbückte, bis sein Ohr beinahe die Erde berührte„Ich höre Fußtritte!"

„Vielleicht haben die Wölfe den Rehbock in das Versteck ge-trieben und sind ihm jetzt auf der Spur."

„Nein, Pferde weißer Männer kommen!" erwiederte der Andere,indem er sich mit Würde erhob und mit der früheren Ruhe seinenSitz auf dem Stamme wieder einnahm. „Hawk-eye, es sind deineBrüder; sprich mit ihnen!"

„Das will ich und in einem Englisch, auf das der König sichnicht schämen dürfte zu antworten," versetzte der Jäger in derSprache, deren er sich rühmte; „aber ich seh' Nichts, noch höreich einen Laut von einem Menschen oder Vieh; 's ist sonderbar,daß ein Indianer die Laute von Weißen besser kennen soll, alsEiner, dem seine Feinde selbst gestehen müssen, daß er kein Falschin seinem Blute hat, obgleich er lange genug mit den Rothhäutengelebt haben mag, um einiges Mißtrauen zu erregen. Ha! dakracht etwas, wie dürres Holz, — nun höre ich das Gebüsch sichbewegen — ja, ja, es sind Pferdetritte, die ich für das Fallendes Wassers nahm — und — aber da kommen sie selbst; Gottbehüte sie vor den Irokesen!"