Druckschrift 
1 (1841) Der letzte Mohikan : eine Erzählung aus dem Jahre 1757
Entstehung
Seite
15
Einzelbild herunterladen
 

13

hörte, durch einen seltsamen Vorfall zu uns gebracht, bei demIhr Vater betheiligt war, und wobei der Wilde hart behandeltwurde aber ich vergaß das Geschichtchen, genug, er ist jetztunser Freund."

Wenn er meines Vaters Feind war, so gefällt er mir nochviel weniger!" rief das nun wirklich erschrockene Mädchen.WollenSie nicht mit ihm sprechen, Major Heyward, daß ich seine Stimmehöre. Es ist vielleicht eine Thorheit, aber Sie haben schon oftvon mir gehört, daß ich auf den Ton der Mcnschenstimme gehe."

Das würde vergeblich scyn, und höchst wahrscheinlich nur durcheinen Ausruf beantwortet werden. Wenn er auch Englisch versteht,so thut er doch, wie die Meisten seines Volkes, als verstünde erNichts davon, und am wenigsten wird er sich herablaffen, jetzt zusprechen, da der Krieg ihn zur strengsten Behauptung seiner Würdeauffordert. Aber er hält inne: der geheime Weg, den wir einschlagensollen, ist wahrscheinlich hier in der Nähe."

Die Vermuthung Major Heyward's war richtig. Als sic zuder Stelle kamen, wo der Indianer stand, wies er auf ein Dickichtzur Seite der Heerstraße, und ein schmaler, unansehnlicher Pfad,der, wenn auch mit einiger Unbequemlichkeit, eine Person anfnehmenkonnte, wurde sichtbar.

Dahin also," sprach der junge Mann mit gedämpfter Stimme,geht unser Weg. Zeigen Sie kein Mißtrauen, oder Sie locken selbstdie Gefahr herbei, die Sie zu fürchten scheinen."

Cora, was denkst Du?" fragte die widerstrebende Schöne.Wenn wir mit den Truppen reisen, werden wir nicht, obgleichwir ihre Gegenwart lästig finden müßten, über unsere Sicherheitberuhigter sehn können?"

bewohnt haben, nur noch ihre Namen übrig sehn. Der Staat New-

Bork hat Grafschaften, die nach ihnen allen, die Mohawks und

JuScaroras ausgenommen, benannt sind. Der zweit- Fluß dieses

Staates heißt Mohawk.