535

„Sie haben in der letzten Nacht genug gekriegt, Mr. Hugh;ich denke, sie sind mittlerweile dahinter gekommen, daß es besser sey,im eigenen Kochofen ein Feuer anzuzünden, als zu kommen undden Boden von eines Gentlemens Küche zum Feuerheerd zu machen.Ich habe immer gehört, daß sich die Amerikaner lieber mit denEngländern, als mit den Jrischers vergleichen wollten; mir aberscheint^, sie werden dem wilden Volk aus Irland, von dem wir inLondon so viel zu hören kriegten, mit jedem Tag ähnlicher. Euergeehrter Vater, Sir, würde es nie geglaubt haben, daß in dieseseine eigene Wohnung nächtlicher Weile Leute, die sogar seine Nach-barn sind, kommen und wie ächte Newgate-Vögel Mordbrennereiversuchen könnten. Wenn ich nur daran denke, Mr. Hugh, —dieser Sguire Newcome, wie er sich nennt, ist ein Attorney undhat oft hier im Nest zu Mittag gespeist. Ich selbst bot ihm wohlfünfzigmale den Suppenteller, den Fisch und den Wein, just alsob er ein Gentleman wäre, und auch seiner Schwester der MißOpportuntty. Da kommen sie denn her, um in stockfinsterer Mit-ternacht das Haus anzuzünden."

„Ihr thut Miß Opportnnity Unrecht, denn sie wenigstens hatmit der Sache nichts zu schaffen gehabt."

„Na, Sir, heutzutag kann Niemand etwas gewiß wissen. Dochwas seh ich — entweder werden meine Augen schwach, oder dortist die junge Dame, von der wir sprechen, selbst!"

„Eine junge Dame? wo? — Ihr könnt doch wahrhaftig nichtOpportnnity Newcome meinen?"

„Ja wohl, Sir, und sie ist's — daran sehlt's nicht. Wenndies nicht Miß Opportnnity ist, so ist der Gefangene, welchen dieWilden tm Keller des alten Farmhauses eingesperrt haben, auchnicht ihr Bruder."

John hatte Recht. Opportnnity stand tu demselben Pfad undauf der nämlichen Stelle, wo sie die Nacht vorher meinenBlicken entschwunden war. Es war da, wo der Pfad in den be-