235

beaugenscheinigtet. Wie werden die Gentleinen darin ihre Zeitverbringen können?"

„Erbärmlich, Sir — ich gebe Euch als ein achter Gentle-man mein Ehrenwort darauf, Sir. Würdet Jhr's wohl glauben,Kapitän Truck — der Steward ist ein kohlrabenschwarzer Neger,trägt Ohrenringe, ein rotheS Flanellhemd und besitzt nicht diemindeste Erziehung. WaS den Koch betrifft, so würde ihn JennyDucks, den wir an Bord habe», in einer Prüfung ausstechen;auch ist nur eine Cambüse und ein einziges Paar Kessel vorhanden."

„Nun, in diesem Falle werden die Zwischendeckpaffagiere sogut fahren, wie die in der Kajüte."

„Ja, Sir, und die Kajüte so schlecht, wie das Zwischendeck.Ich für meinen Theil degustire Freiheit und Gleichheit."

„lieber diesen Punkt solltet Ihr mit Mr. Dodge sprechen,Meister SaunderS — es dürfte dann einen harten Kampf setzen.Darf ich fragen, Sir, ob Ihr Euch zufälligerweise erinnern könnt,welchen Wochentag wir haben?"

„Ohne ControverS, Sir. Morgen ist'S Sonntag, KapitänTruck, und ich denke, es ist tausend Schade, daß wir keine Gele-genheit haben, die Kirchengebete für uns in Anspruch zu neh-men, Sir."

„Wenn morgen Sonntag ist, so muß wohl heute Samstagseyn, Mr. SaunderS, wenn nicht etwa die letzte Bö eine Verwir-rung in den Kalender gebracht hat."

„Ganz natürlich, Sir, und sehr richtig bemerkt. Alle Welträumt ein, daß es keinen bessern Seemann gebe, als den KapitänTruck, Sir."

„Dies mag wahr seyn, mein ehrlicher Bursche," entgegneteder Kapitän verstimmt, nachdem er drei oder vier qualmende Zügeaus seiner Cigarre gethan hatte; „aber ich bin hier unten in derNachbarschaft des Landes Eurer liebenswürdigen Familie kläglichaus meinem Wege. Wenn heute Samstag ist, so werden wir dem-