Druckschrift 
21 (1845) Die Heimkehr, oder die Verfolgung : ein See-Roman
Entstehung
Seite
103
Einzelbild herunterladen
 

der Grund des kleinsten Wechsels an Bord der Kriegsschaluppe soverständlich, als wäre er in Worten ausgedrückt worden, weshalber denn auch Vieles voraussehen konnte, was demnächst stattfindenmußte. Vor Mittag war das Foam in den gleichen Strich ge-rathen, und Mr. Leach, der auf diesen Umstand aufmerksam machte,bemerkte, der Fremde werde jetzt wohl laviren müssen, wenn er siezu überholen gedenke; denn die Matrosen betrachten eS als Regel,daß ein nachsetzendes Schiff sich windwärts zu wenden habe, so oftes sich dem Gegenstände seiner Jagd nahe genug befinde. KapitänTruck jedoch halte zu viel Erfahrung, um in diesem Puncte nichtbesser belehrt zu scpn. Die Fluth bewegte sich in den Kanal hin-ein und der Wind setzte beide Schiffe in den Stand, die Strömungmit ihren Leebugcn zu fassen, so daß sie windwärts gezwängt wur-den; hätte daher das Foam laviren wollen, so würde die Machtder Flulh so sehr ans seine Luvseite gewirkt haben, daß es viel zuweit sternwärts gefegt worden wäre, um den Unterschied der Ge-schwindigkeit leicht oder in Zeiten wieder auSgleichen zu können.

Die Korvette ist uns aus den Fersen und luvt gegen uns,wie ich bemerke," brummte der Kapitän.Dies ist ein Umstand,der einen weniger bescheidenen Mann zufrieden stellen könnte. Ichhabe den Gentleman schon so weit marschiren lassen, daß er nichtin der besten Stimmung sehn wird, wenn er uns einholt; wirdürfen uns deshalb darauf gefaßt halten, Portsmouth vor New-Dork wieder zu sehen, wenn uns nicht ein schräger Wind ober dieNacht zu statten kommt. Ich hoffe, Leach, Ihr habt Eure Aus-sichten im Leben nicht dadurch zu Grunde gerichtet, daß Ihr allzusehnsüchtige Blicke auf ein Tabacksfelb geworfen habt?"

Nein, Sir; und wenn Ihr mir zu sprechen erlauben wollt,Kapitän Truck, so glaube ich nicht, daß vom Schiffe aus ein Ta-backSröllchen gelandet werde, welches nicht in einer bonna li>Ie-Doseans Ufer ging und sich vor jedem englischen Gerichtshof hätte kön-