„Stettuno! mein Bremer, mein treuer Bteifuno!" rief er. „ÜBadfeilen mir tiefe Stile ogne Sief;! ©u allein licbtefl midj! ©uallein big mit mit gejogen burcg ©id unb Sünn, burdg ©cglimmunb ®ut, ogne SBecgfel, ogne ©unfrij nad) einem anberen fjettn!SBenn bcr sorgeblicge greunb falfd) mar — ©u Infi immer treugeblieben! Kenn Slnbere gcg ald Jgeuegler jeigten, ©u allein matfiniemals ©djmeidjlet!"

95on biefem fonberbareit Sludbrudje bed jtummerd betroffen,benüjjte ber gute Slngujiinet, ber bis fegt gleicfj allen Slnbetn auffeine eigene ©idfetgeit bebacgt ober mit ber Vergeilung bet ®t*fcgöbfien befdjäftigt gemcfcn mar — bie günflige ©enbung bedSEBetterd unb näherte gcg bern .Rlagenben mit ber ©foracfic bed©roged.

„®u gag unfcr Silier geben gerettet, fügner ©eemann," gubet an, „nnb mit gaben Senfe in ber 93arfe, meldje ©einen ©tutg,©eine ©efdjidlidffeif ju belohnen roiffen merben. @o sergig benn©einen fjunb unb bete mit banfbatem Vetjen ju Sölaria unb ben^eiligen, bag fte in biefet übergrogen ®efagt ©eine unb nuferegreunbe gemefen!"

„S3atcr, icg gäbe gegeffen mit bem ©gier — gefdjlafen mitbem ©gier — gefotzten, gefdjrnommen, gejnbelt mit igm unbfonnte nicgt mit igm etfrinfen! SBad gnb mir ©eine Sbeln unbigt ®elb ogne meinen Jjjunb? ©er madere ©djmimmer mitb fter*Ben ben ©ob bet 93erjmeiflung , mirb bie 93arfe fucgen mitten inber gingernig, bid felbjt einem ©gier #on feiner gogen Sucgt unbfeinem Sünfge bad Verj btidjf."

„ßgtigen gnb geute Sltaegt ogne Seitgte unb Slbfolutton bot©otted ©gron gerufen morben unb mir follten megr an igre See*len benfen, ald und biefem jfummer um ein ®efcgöbf gingeben,bad bei all feinet ©reue bod) nur ein unbernünffiged unb unsereantmortiidjed ©afegn befegliegt."

©ied Slfled mar bei 2Jiafo mic meggemotfen, bet gcg bei bet