Druckschrift 
9 (1851) Die Beweinte von Wish-Ton-Wish oder die Puritaner von Connecticut
Entstehung
Seite
298
Einzelbild herunterladen
 

298

liidjtgfagetibeö ©elädjter aufgemorfeit, antmortete er auf ihreäitgftücfje grage:

(Sinige fpredjen wie bie 2Jtenfdjen »an jenfeifs ber See, itnbeinige fpredjen mie bie 2Jtenfdje» »on beit Sßälbern. ©ibtS imäßigmant fo mag mie Särenfleifd), ober ein Sftautuotl fjoitig?"

Sffienu bie Stimme eineg längft im ©rabe ©emußten ftch blög=lid) ben Dfjreit bet föeathcotefdieit gamilie »ernehntbat gemad;thätte, fo mürbe ft? faunt eine gemattigere SBitFung beroorgebtadjt,ober baö Slut in'rafdjere Strömung nadf beut ^perjeit gefegthaben, alg bt'efe blöglidje utib bnrdjauS linermartete ©ittbecFung,mer it;r ©efangener mar. Sine Seit lang feffette Setmunbetungunb Sdjterten ihnen bie Sungeit, bann trat Stutl) »or ben 3Bieber=gefunbenen hin, mit gefalteten t&änben, bag Singe fletfeitb, in ihrergattjen tßerfon ben Slusbritd: ber Ungewißheit unb beS SumulteSaller laug fdjluiiimerttben, fegt big gut Ißeiit aufgeregten ©efttfjle.

Sag mir," f»rad) jte mit einer bebenbeit Stimme, bie felbjlein fiuntbfftnitigereg Sßefen, atg bag angerebete, gut SeftntiunggtirücFrufeii mußte,memt SKitleib in Seinem Jgergen wohnt, o fagmir, ob mein .Steines nod) lebe?"

g ift ein guteg Steines," gab er gut Slntwort, lachte mieberfo fiarr unb fittiiloS mie gu»or, unb menbete bie Singen »oll bum;mer äktwititberung abermals auf ©taube, beren SleußereS meitmettiger »eränbert mar, als bag fpredjenbe, aber eingefunfene Sinklig Serjenigen, bie unmittelbar »or iljm ftanb.

©tlaubeit Sie mir, tljeuerfie SJtabam," fbrad) begütigenbbie StfjWefter: ,,id) leinte bie Statur beg Sungeti, unb richtete jietSntegr als jeber Slubere bei iljnt aitg."

Siefe Sitte mar inbeffen überftüffig. Sie SUurter unterlagbet fdjrecflichen, inneren Slufreguug, unb fan! ohnmächtig in bieSinne ihres jte beobadjtenben ©atten, ber jte megtrug. ©ine SJlinutelang blieb nur ber ntännlidje tSI;ciI bet ffierfamntluitg itt bet Sothalle,ba bie ängftlid;en graneitjimmet ihrer meggetrageiten Rettin folgten.