Druckschrift 
9 (1851) Die Beweinte von Wish-Ton-Wish oder die Puritaner von Connecticut
Entstehung
Seite
75
Einzelbild herunterladen
 

ging, baß toeber Äuge! nod) ©djtoert in feinen Äörfier einjubtingen»ermöd)ten; toag nun freitid) ein Srrtfjum muß getoefen fetyn,toie fein Sob jut ©enüge Betoiefen Bat. ©ein to a B t e r Stameaber, nacB ben ©eBräudjen itnb Sönen feineg SSoIfeg, toar MyAnthony Moh."*

Sftein Slntou üKoB!"

3a ltjotylj My (mein) fottte fo »iel fagen, baß et iljr fjäuf't*fing toar, Anthony toar bet ffiontante, unb Moh bet beg ©e*frfylec^ts, »on bem er abfiammte;" ertoieberte ©Ben juoerftcBtlid),ftd) »otifommen üBetjengt Ijaltenb, baß er enblic^ einen Binläng(id)flangteidjen ÖJamen angegeBen fjätte, unb eine einfeudjtenbe SlBleühing bejfe(6en nod) oben bteiit. Stttein bet Jbritif BlieB feine Seit übrig,S3einetfungen barüBer ju madjen, fo auffalfcnb toar bet ©itibrucf, meldenbiefe jtoeibettiigen Sone auf ben (befangenen madjten. SJtufß fußtgufammcn, unb f'reßte ißtc gleidjitamige kleine inniger an ftdj,als fle ben Blenbenben ©tauj feiner ghi^enben Singen, unb baSblüjäiidje unb augbrurfgoolie Stnfd)toel(en feinet 9tafenlöd)er gevoafjttc.©inen SlugenBticf brücfte er mit meßt alg bet getoößnltcßen .Kraftinbianifdjer ®ra»if«t bie Sibfeit atteinanbet, bann öffnete er fte feife.©in tiefer, toeidjer, unb, toie feibft bie erfdjtorfene ÜWafrone gefielenmußte, ffageubet Son, fam aug ißiten Berbor, bet trauernb toieberßolte:

M iaiitonimoh!"**

Sieg SBott fprad) er beutlidj, obgleid; mit einem tiefen Keßl«laut au«.

Sad Kinb trauert um feinen ffiater," rief bie emüfinbfameSJtutter.Sie -fjanb, bie ben Krieger erfdjlug, mag bamit einefcßledjte !?()at berit&t BaBen."

hierin erfeitne id) ben offenbaren, »orljet&eftimmenben SBiden

* 5InSjufnrec6en fad tute: ÜBeiantonbmoü.

** Da tag erfte i in tiefem SBorie wie ein Deittftijeg ei gelefcn wirb, foHingt ber St.une jiemtirt) wie bie btei SEorte, bie ber gelehrte (SbenDubleb tarin unterfebieb: mei-antoni-moh.