116

„3gr fiüjtt aber bod) etloatä babci!" fagte Sttabet rafd). „3t;rfönnt nic^t — nicmanb fann unter fotcfyeit Scenen leben, ogitc guemf'gnben, loic feljr er be3 (BertrauenO auf ®ott bebarf."

„3d; ixntt meine (Srgicljuitg nidjt ju fetjr »ertäugucu, itnbbeggatb gefielen, baß id; i»ot;t babci biSi»eiteit meine ®ebanfentjabe, aber idj fürchte, bag biefeS nidjt fo oft unb fo »kt gcfdjiegt, *

als cS fotite."

„jfrifd)=2Baffet!" ertoiebcrte (Sab nad)brM(td). „®u ioirfibodj itidjt gu riet »on bem jungen ffltanu crioarten, tDtabct. 3djbeitfe, man nennt @udj bisiociteu mit einem Flamen, ber attegbieg begeidgitet, @au=be=»ie, nidjt toatjr?"

„@au=bouce,"- entgegnete mit Stulje 3a«bn', ber fid) bei ®etegeitsIjeit feiner jfagrteit auf bem @ee fotootjl bie Äeuntnig beö 5ran=gögfdjeit, tuie and) mehrere ©iatefte ber Sttbiaiter eigen gentadjt Tratte.

„(Sb ifi ber 9tamc, beit bie Srofefeit mir gegeben gaben, um mid)

»on einigen meiner ®efä(;rtcit git itntcrfdjcibeit, loetdje einmal eineSagrt auf bem SWeere mitgemadjt gaben, unb nun bie Dgreit ber Sanbsbeloogiter mit ®efd)icgten »oit igreit grogeit @atgl»afferfecn erfutfeit." *”

„Itnb toaritnt fottten ge bas itidjt tgun ? Sie tgun babitrcgbeit SBitbeit teilten ©«gaben, unb toenit cd and) nidjts gtt igrer(Sioitifation beiträgt, fo tommen ge baburd) bodj nidjt in eineuoeg grögere (Barbarei. 3a, ja, (Sambouce, bentt bad mag bodjmögt beit toeigcit Srannttocin bebeuten, beit mau fügtidj genug(Sambeuce* nennen tarnt, toeit er fo ein »crtcufelter ©toff ig."

„Sie SBebeutuitg »on @au--bouce ig füge« ffiajfer, ober Saflfcr,loetdieä geturnten lnerbeit fann; bie jfraitgofen nennen fo badftifd;e (Kaffer," erioiebertc 3abger, toetd;eu bie » 01 t (Sab gemaegte©enterfnng, obgleid; er tWabctb Sittel Mar, nidjt auf d äuge;negntge berührte. *

*@in imüberfegbarc« äBodfoiel jroifäjen bem im ©nfjtifdDeii gleiri&tau-tenben Gtambouce unb (Sau.beuce, oon benen bnä legtere Seufetä»tbaffer bereutet.