6
„iacfyt!" tief bieStidjte, meldje ftd) nteljr mit ber Söetrvirfjtintgbeb cttblofcu SBalbeb, alb mit iljreb Ditfelb Slrgumcntationen £>e;fdjäftigte, „bort ringelt ftc^ Stauet) über beit ©ijifelit ber ©äunte.Stag ber moljl aub einem ■fjaufe fommen?"
„ 3 a, ja; ’b ijt bab 9tubfet)cn »on ’mab Steitfrijlidjem in biefentStand)ermieberte ber alte (Seemann, „mab meljr mertf) ijt, albtaufenb ©üitme. 3 d) ntufs il)it Slrromljeab* jeigett, tmr fchmmStenneit moT)t an einem §afcn vorlieifaljrcn mürbe, oljuc iljit juerlernten. SBo Stand) ijt, ba ntuf) and) maljrfdjeinlid) ein Jlüdjeu;raum feiin."
9tlb er aubgefprodjen, 50 g er bic tpatib aitb bem ffiufen, 6 e;ridjrte bcu Snbianer, meldjet in ber 9täl)e jiaub, teid)t an berSdjitltcr unb beutete auf eine biinne ©unftfciule, metdje ftd) in ber(Sittfernung von ungefähr einer Steile** laugfant aub ber ©lätter;milbnijj emborjtal)( unb in faft unmcrflid)eu Otcbcljireifeit in berbebcitben 9ltmofbl)äre verlor. ®er ijttbcarora mar eine von jenencbclit .ttricgergejtaltcn, mcldje mau unter beit Ureiitmoljnerit biefeb(Jontincntb vor einem Saljxljunbert l)äitjiger aittraf, alb biefeb gegen;märtig ber galt ijt, unb ob er glcid) oft genug mit beit jtolouiftenin ©cridjtuitg geftattbeu l)attc, um mit itjrer Sf'radje trab iljrctt«Sitten vertraut jit feljit, fo l)atte er bod) menig ober gar uidjtbvon ber mitten ©röjse unb ber einfadjcit Sffiitrbe eincb tpciubtlingbverloren. 3mifd)cn ifuit unb bent alten Seemann t)atte jmar eiltfreunbfd)aftlid)cr, bodj etmab entfernter ©erfepr jtattgefunben, bemtber Snbiattcr mar ju oft mit beit Ofjtcieren ber verfd)iebcnctt ntili;tärifdjeti ©ojteit jtifamnteugefommeti, um nid)t bie fubatternc «Stetsluitg fciitcb gegcnmartigcit Stcifegefdprtcn ju fcitncn. 2 )te tul)tge3urüdf)attung beb Üubcarora tjattc and) in ber $t)at ein fold)ebtlebcrgcmidjt auf Cfljarleb ßaf',*** beim fo mar ber Staute beb* tOFeilfpifee.
** (Sa finb burdi baS ganje SEBcrf immer engtifdbe Stetten gemeint.
*** (Snv bebauet in ber ©bbijfsfvtadje tag biefe egotj an jebem ülbfa^eines ÜJiaftcS, baS fogeitannte (Sfetityaupt.