94 Herders Gedichte.

Bose Verleumdung spann zum schmählichen Tode

das Netz ihr;

Wasser, dem Siebe getreu, riß das gesponneneNetz.

Heldenjünglinge Roms! Euch schützt die tapfere

Rechte;

Uns Jungfrauen beschützt Vesta, die Mächtige,selbst.

B e t u r i a.

Coriolanus stand, um Schimpf zu rachen und Un-recht,

Unerbittlich-erzürnt, nahe dem zitternden Rom,

Und schon sah ec cs sich und seinen Volskiern

dienstbar,

Seine Feinde gebeugt, seine Verbannung gerächt;

Siehe da trat entgegen dem furchtbar - bösen Ge-danken

Unbewaffnet ein Weib, und sie errettete Rom.

Seine Mutter Veturi a ging ihm entgegen; er

wollte

Küssen die Mutterhand, doch sie verschmähte denKuß.

„Du bist nicht mein Sohn! Ein Felsstein hat dich

geboren;

Nenne Veturia nicht, Nenne die Mutter nichtN o m. " —