So, daß Eifer sucht und ReichlhumJetzt allein scharfschend sind —

Ist es Wunder? Die BetroffnenAmor und das Glück sind blind.

Be pachtete Liebe.

Nach dem Schottischen.

Dämon liebte Chloris; Chloris widerstand;Doch da sie je langer, ihn je treuer fand,

Gab sie kalt und prächtig sich in seinen Arm;Dämons erste Liebe war so süß, so warm!

Dämons erste Liebe ward allmählich alt.

Am Eiskalten Herzen ward sein Herz ihm kalt.Jetzt will Chloris buhlen. Zu grausamer Scherz!Läßt es sich erbuhlen ein verschmähtes Herz?

Der Gewinn des Lebens.

Nach dem Englischen.

Am kühlen Bach, am lust'gen BaumTraum' ich nun meines Lebens Traum;Und mag nicht wissen, ob die Welt,

Wie ich mir träume, sey bestellt: