Druckschrift 
Carl Müller : sein Leben und künstlerisches Schaffen
Entstehung
Seite
77
Einzelbild herunterladen
 

e§ mürbe foitft einem GornetiitS tu ber fötiindfener Sitbmiggfirdjc uitbnod) weniger einem Sötidfel Slttgelo in ber ©ijtina öergüuut geWefeufein, auf ber SlltarWanb baS jüngftc ©eridjt, fogar in brantatifdjer ©anfteflung ju malen. @3 ift mir aber aud) bttrdjaug uitjWeifelpaft, baffbie Vifdjöfe in äftpetifcper ttub fclbft innerhalb gewiffer ©reitjctt inarcpäotogifcher Vejiepitng eine gewiffe bigcretioitäre Vefugniff paben,unmürbige ©arftetlitngen, refp. grobe Verftöffe in ber SGSapl ber ©egen*ftänbe ttnb ber 2lrt ihrer ©arftellung jtt toerlfinbertt, unb eg wirb lebig(id)ihrem tactooden ©ritteffen anheim geftellt bleibett ntüffen, in WeldjerSüuSbehnuitg fie Oott biefer Vefttgnih ©ebrattd) ju machen für nötpigeradjtcn. 3d) bin Paper weit entfernt, baS ©iitfcpreiten ber lirdilidfenSöetjörbe int gegenwärtigen einer Sritif uuterjiepen ju Wollen,

fattn eS aber beSopneradhtet nicpt uitterlaffen, einige itt bem bercgteitSchreiben öom 20. SOiärj b. S- enthaltene ©riittbe für biefeS ©iitfdfreiteit,fo Weit eg ju meiner eigenen ^Rechtfertigung erforberlid) erfdjeittt, fritifd)ju beleuchten.

SBetiit e§ in biefcm ©djreibett peijjt: »©er alten ©rabitioit jttfolgewürbe an biefer ©teile bag einfache 23ilb be§ ßeilanbcg mit feguenberßanb itt notier ©lorie unb fötajeftät, ober aud) bag Santnt ©otteg feinenfßlafj fittben. ®ag SBeltgeridjt finbet fid) itt beit £ird)eu altern ©tileS-niemals an biefer ©teile über bem Slltar ber Vcrföf)itung, fouberttregelmäßig an ber entgegengefe^tcu SSeftfcite ber föird)e-<, fo habe id>barauf jtt erwibern:

1. $dj öertttag mich nicht ju entfiitttett, bah jentalg int gaitjeitfötittelalter bag Santnt ©otteg in ber ©horitifdje feinen fßlap gefitnbeithätte. Vielmehr ift eg ttitjählige fötale auf ber obertt DtifdfeiiWaitb oberauf bem ©riuntphbogen gemalt worbett, an Welch leßtere ©teile idj eg-aud) (oergleidje nteitt fßromentoria betreffs ber malerifd)ett Slugfdfmücfungbeg SötiinfterS) projectirt patte.

2. ©er ßeitanb in feiner ßerrlkpfeit ift allerbingS uttjählige fötale,,aber fciucgwcgg angfcpließlich att biefer ©teile bargeftellt worben, benttitt cbcnfo unzähligen fällen fiepet man ftatt beffeu in beit ßirdjen»altern ©tilg«: bett ßeilanb in Vejiehttng jtt ben Ülpofteln ober attbern^eiligen, beit SBeltenfcpöpfer, bie ©rinität (©ott Vater mit bem ©ntcifip),bie Sröttuug fötariä ober ipre Verperrlidntttg itt anberer ffikifc, bieSütabonna üott ©ttgelit unb ßciligeu umgeben, bie fßatroue ber S'ircpettober ©ruppett oott attbern ^eiligen :c. tc. tc. fttrj, alle möglichenVariationen.

3. @s fcheiut mir uicpt rid)tig, bafj fid) itt ben Äirdjen »altern©tileg bag SSeltgericpt regelmäßig an ber eutgegengefe^tcn Söeftfeite«finbet. Vielmehr möchte ber heregte ©egenftanb oott ©iotto in ber