58

fpiutardj, 33rutu8. '

®emungeadjtet naljm er fid; audE) hierin fo fefjr jufammen, bafj erbie ootte 3ufriebenf;eit Sato’S erntete. @r mad;te baS gange Sßer=mögen ju ©ilber, na[;m hierauf beit größten Seit beS ©elbeS unbfd&iffie bamit nad; 9iom.

4. 2Us bie Trennung oor fid) gegangen mar, ißompe'j;uS unbGäfar bie Söaffeit ergriffen Ijatten unb ber Staat fidfj nun in einemanard)ifd;en Suftanbe befanb, oermutete man, 93rutuS roerbe bie ißar=tei eäfarS ergreifen; beim fein ttkter mar früher burdE) ißompejuSumS Seben gefommen. 2lttein 33rutuS roollte baS Sttffgetneine feinenbefonberen 9iüdfid;ten oorangeljen laffen; er glaubte bei ißompejuS’©ad;e einen befferen ©runb junt Kriege §u finben, als bei ßafar, unbfdjtug fid; alfo auf jene ©eite. Unb bod; £>atte er früher ben '$ompej;uSbei einer ^Begegnung nid;t einmal gegrüßt, meit er eS für eine fd;roereSBerfdfjulbung attfaf;, mit bem üttiörber feines SSaterS ein SBort jumedjfeht. Setjt orbnete er fic§ itjm, als bem £)berl;aupte beS 33ater=laitbeS, bereitmittig unter unb ft^iffte mit ©e’ftiuS, bem ©igiiien gu=gefatteit mar, als Sega't in biefe fßrooing.

Sffieii aber bafetbft nid;ts 33ebeutenbeS auSgufüljren mar, aucfjEjßompejuS unb Säfar bereits jum entfd;eibenben ©d;lage einattbernaf;egerüdt roaren, fo fam er nad; SJfafebo'nien, um freimittig an bemKampfe ülnteil gu nehmen. SDamalS fott ipompejuS fo oott §reube unbtSeraunberung über if;n geroefen fein, bafj er bei feiner 3lnnäl;erungfid^ oom ©tu(;(e ertjob unb it;n oor atter 2lugen mie einen §öt;er=ftef;enben umarmte.

Sßäljrenb beS g-efbgugeS befdfjäfiigte fid^ 33rutuS beS ÜEageS, fo=meit er nidjt bei tpompejuS mar, attegett mit fffiiffenfcfjaft unb tßtidjernunb tf;at bieS nid;t nur fonft, fonbent felbft nodj oor ber§auptfc£)ladfjt.es mar bie t;öd;fte ©ommergeit, bie §itje ungeheuer als man beieinem fumpfigen SEerrain im Säger ftanb; bem 23rutuS bradjte maniiberbieS fein 3ett nidjt fd;nett genug f;erbei. §ierburd; ermattet, l;atteer ficf) beS SRittagS faum falben fönnen, aud; nur rnenige ©peife gu fidfjgenommen. 2Bäf;renb nun bie anbercit entmeber fd;Iiefen ober ifjrenforgenootten ©ebanfen an bie 3ulunft nadjijingen, fdjrieb 33rutuS bisgum Stbenb an einem StuSguge aus ißolij'biuS roeiter, ben er fic^ bamatSgufammenftettte.