Druckschrift 
Zur schönen Literatur und Kunst Theil 10 (1821) Schriften zur griechischen Literatur
Entstehung
Seite
387
Einzelbild herunterladen
 

von Pin dar. 387

Am Alpheus, empfange Frcudengesang und Ruhm-kranz !

Denn hoher Ruhm ist's,

Wem kommt dein Ehrenpreis.

Auf Menschen kommen GabenMannigfaltig, und viel sindGnadenwege der Gottheit.

Euch aber, 0 Timosthencs, >

Hat von Geburt an ZeusMit Wohlgcschick begnadet:

Dich, zu Nemea leuchtenden;

Und den Alkimedon macht' er bei Kronos HügelOlympisch siegend.

Schön war er an Gestalt, und seine ThalEnlehrete das Ansehn nicht.

Im Faustkampf Sieg erringend,

Rief er sein Vaterland,

Aegina, aus, die weithinsegelnde:

Wo die Heilverleiherin Themis,

Des gastfreundlichen Zeus Gespielin,

Vor allen Völkern hoch verehret wird.

Denn, wo viel schwankt und vielerlei,

Da ist es schwer mit sichrem Sinn,

Und nach dem Maas der Dinge zu entscheiden.Denn hier auch setzte der Unsterblichen BeschlußDies mcerumarmte LandAllhcrversammleten VölkernZur herrlichen Säule. Nie ermüde

Bb 2