Aelteste Urkunde

von einer Seite so übertrieben und ungeschickt zumTheil gegeben; von der andern Seite, aus dembloßen Gefühl spaterer europäischer sogenannten phi-losophischen Sprachen eben so ungeschickt angeeckeltsind. Die Ursprache der Menschen, welche esauch war, so wie ihre Symbolik, ward Mutter underster Anstoß aller menschlichen Schrift und Spra-che ! Nun mußten aber gewiß in Adam und EvaKräfte des ganzen Geschlechts — ejngehüllet — lie-gen : so auch in Schrift und Sprache!

Oben so wenig mag ich mich auf die Musikund Astronomie, die, wie wir hören werden,durch eine uralte Tradition bis eben in diese Zei-ten hinauf geschoben wird, einlassen; manchen Le-sern mag ich ohnedem schon zu sehr mystisirt undkabbalisirt haben. Auch nur als Symbole der er-sten Religion, Naturkunde, Moral, Politik, Zeit-rechnung , Schrift und Sprache *) — was hat das

*) Man begreift jetzt, warum die Schöpfung der Welt,bei Hebräern, Arabern und allen Morgenländerneins der Wunder sey, die sie auch Gleichnisse, Bil-der, geheime Räthsel mit der Deutung, Sliflun-gen, Geheimnisse nennen: Wortanalogien, dienachher in den Psalmen und Propheten so über-triebene Deutungen veranlasset, und hier den er-ste» Grund haben. Noch in der Sprache des Ko-rans bedeuten sie oft alle eins. Und überhauptmüßte, wenn je ein philosophischer Kopf die wah-re Geschichte der orientalischen Dichtkunst, die im-mer vom Maschal anfängt, unternehmen wollte,er hier allein Archetyp, Grund und Ausgang finden.