Druckschrift 
14 (1853) Der Irrwisch oder der Kaper : ein See-Roman
Entstehung
Seite
498
Einzelbild herunterladen
 

498

in meinen Angen. Es bedarf keiner Zengen, keines geweihtenOrtes, »in es noch bindender zn machen, als es vor deiner Rein-heit nnd Zärtlichkeit werden muß. Dn bist mein Priestermein Altar mein"

Halt ein!" rief Gbita, ans Furcht, er möchte am Ende garden Namen jenes heiligen Wesens nennen, welchem ihr Herzgerade in diesem Augenblicke voll Dankbarkeit für das glücklicheEntkommen ihres Geliebten entgegen schlug.Dn kennst dieBedeutung deiner eigenen Worte nicht, nnd könntest noch Etwasbeifügen, was mich unbeschreiblich schmerzen würde."

Boot ahoi!" rief eine tiefe Seemannsstimme auf zwanzigSchritte vor ihnen in jenem kurzen befehlshaberischen Tone, derdiesen Ruf auf Kriegsschiffe» bezeichnet.

Die in der Jolle waren auf's Höchste überrascht, nnd einehalbe Minute lang herrschte tiefe Stille. Endlich antworteteJthuel in der gewöhnlichen Weife der Italiener, denn er erkanntedie Rvthwendigkeit, Etwas zu sagen, wenn man den Fremdennicht gerade auf den Hals bekommen wollte.

Clinch denn er war es, der auf seinem Rückwege nach derProserpina die Küste nach dem Lugger durchsuchte brummteeinen Fluch, als er fand, daß er in einer fremden Sprache redenmußte, wenn er das Gespräch fvrtseyen wollte; dann fing er an,in seinem Kopfe all' das Italienisch zn mustern, das ihm für diejetzige Veranlassung zu Gebot stand, und welches, da er schonlängere Zeit in dem Mittelmeer auf Station gewesen war, fürseinen Zweck auch vollkommen ausreichte.

Ist das ein Boot von Mafia oder Capri?" fragte er.

Keines von beiden, S'nore," antwortete Raonl, welcher dieFührung eines solchen Gesprächs Carlo's Gewissenhaftigkeit nichtanvertrauen mochte.Wir kommen um das Kap von St. Agata,und führen Feigen nach Neapel."

St. Agata, aha, das ist das Dorf auf den Höhen; ich habe