Druckschrift 
14 (1853) Der Irrwisch oder der Kaper : ein See-Roman
Entstehung
Seite
398
Einzelbild herunterladen
 

Ihr habt ganz recht, Kapitän Cuffe," sprach Lyon,obwohles gerade keine große Neuerung märe, wenn wir auf Sir FredericksAntheil Jagd machten, da er es selbst so haben will. Geld ist iinmerein angenehmer Erwerb, und das Leben ist dem Sünder ohne Zweifeleben so süß, wie dem Heiligen; nur ist noch sehr die Frage, ob Ihrdiesen Monshure Rawl so leicht überreden werdet, Euch sein Ge-heimniß in Betreff des Luggers, so wie Ihr annehmt, zu verrathen."

Diese Ansicht wurde nicht sonderlich günstig ausgenommen, undnachdem man sich noch etwas länger über den Gegenstand gestrit-ten hatte, waren die drei Kapitäns eben auf dem Punkte, sich zutrenne», als Griffin, ohne nur einmal anznklopfen oder die ge-wöhnlichen Regeln des Ceremoniels zu beobachten in vollerHast in die Kajüte stürzte.

Man sollte glauben, draußen wehe ein Orkan, Mr. Griffin," be-merkte Cnffe ruhig,so stürmisch scheint Ihr vor ihm hcrzntreiben."

Das müßte ein schlimmer Wind sein, Sir, der nicht irgendein Glück mit sich brächte," antwortete der Lieutenant, mühsamAthem holend, so sehr hatte er sich beeilt, seine Mittheilnng demKapitän zu überbringen.Unser Ansgncker auf den Höhen ober-halb Campanella hat uns soeben signalisirt, daß er den Luggersüd- und ostwärts in der Nähe der Landspitze von Piane gewahre.Und was noch das Beste ist, Sir, die Landbrise kommt heute Abend,wie ick glaube, viel früher, als es sonst wohl gewöhnlich ist."

Das ist eine Neuigkeit!" rief Cuffe und rieb sich die Händevor Entzücken.Geht auf's Deck, Griffin, und sagt Winchester, ersoll die Anker lichten; dann gebt den andern Schiffen das Signal,dasselbe zu thnn. Jetzt, ihr Herren, haben wir das Spiel in unfernHänden: so laßt uns zusehen, daß wir cs geschickt dnrchspielen.In wenigen Stunden ist es dunkel; dann können wir alle unsereBewegungen ansführen, ohne gesehen zu werden. Da die Proserpinavon den drei Schiffen vielleicht das schnellste ist" bei dieser Be-merkung begann Sir Frederick spöttisch zn lächeln, während Lyon