„Was sagt Ihr nun, Vicestatthalter?" fragte Griffin auf'sNeue. „Hier habt Ihr jetzt Helle und auch eine Uniform."

„Ich behaupte, dieser Herr hat mir und meinem armen Wohn-sitze zu Porto Ferrajo zu öfteren Malen die Ehre seines Besucheserwiesen," erwiederte Andrea, „und in der That, nie ist er mirwillkommener gewesen, als eben in diesem Augenblicke. SignorSmees, Ihr seid ein großer Freund von Maskeraden und scheintdas ganze Jahr hindurch Karneval zu spielen. Ich hoffe, SirCicero, Euer ausgezeichneter Landsmann, wird wohl so viel Machtbesitzen, diese tapferen Engländer zu überzeugen, daß Ihr alles Dasans purem Scherz und ohne verbrecherische Absicht versucht habt."

„Nessienrs," sprach Raoul, die erborgten Federn plötzlich ab-streifend, „es ist zu spät, um mich uoch länger zu verstelle«.Wenn ich, wie Ihr sagt, Raoul Ivard bin, so bin ich dochwenigstens nicht der keu-kollet."

„Ihr könnt Euch natürlich denken, Monsieur," bemerkte Griffinauf französisch, daß Ihr nunmehr ein Gefangener Seiner britti-schen Majestät seid?"

„8a Najeste Lrltamiigns hat zwar keine Eroberung wie beiDero Siege auf dem Nile gemacht," erwiederte Raoul ironisch:„jedenfalls aber hat Sie mich in Händen. Es ist nicht das ersteMal, daß ich die Ehre habe, Seiner Majestät Kriegsgefangenerzu sein, und zwar auf einem Ihrer eigenen Schiffe."

„Ihr dürft keineswegs annehmen, Monsieur Zjvard, daß EureLage jetzt wieder dieselbe sei. Wir arretiren Euch nunmehr inganz anderer Eigenschaft."

„Nicht als Freund —das glaub' ich, Monsieur; denn ich gestehe,daß ich nicht den geringsten Anspruch auf diesen Titel besitze, wieunser kurzes Zusammentreffen vor Porto Ferrajo und ein anderesinteressantes Ereigniß an der Mündung des Goto beweisen können."

„SpartEuren Hohn, Sir; das Glück begünstigte Euch damals, daswollen wir gestehen; jetzt aber verhaften wir Euch als einen Spion."