320

Ihr zu wissen, was er Vorhalte. Ich glaube, so wollt Jhr's dochhaben, S'nore?"

„Vortrefflich; antworte nur in dieser Reihenfolge, und duwirst uns ganz verständlich werden. Aber zuerst sage einmal —sprechen alle deine Landsleute zu Capri dasselbe Italienisch wiedu, guter Freund?"

„S'nore, 8i — meine Mutter war freilich eine Französin, undso sagen sie, ich habe etwas von ihrem Dialekte angenommen. Wirwerden wohl Alle etwas von unfern Muttern annehmen, Eccellenza,und 's ist nur schade, daß wir nicht mehr davon beibehalten."

„Richtig, Freund; doch jetzt zu unserem Lugger. Vergiß nicht,daß angesehene Signori deiner Rede zuhörcn, und darnm sprichum deiner eigenen Ehre willen recht deutlich, und sage nm'sHimmels willen nichts als die Wahrheit."

„Nun gut, S'nore; zuerst also — wo ich ihn gesehen —meinen Eure Eccellenza, wo ich zu jener Zeit war, oder wo derLugger gewesen?"

„Der Lugger natürlich, Bursche; glaubst du, Sir Knhffe werdesich viel drum kümmern, wo dn deinen Tag znbringst!"

„Aha! Nun, Eccellenza, der Lugger war in der Nähe vonCapri auf der Seite zunächst dem Mittelmeer, und dieß ist, wieIhr wißt, S'nore, dem Golf gerade entgegengefetzt; er stand demHause von Giacomo Alberti beinahe gegenüber — wissen EureEccellenza vielleicht etwas von dem Hanfe, das ich meine?"

„O nein; aber fahre nur in deiner Geschichte gerade so fort,wie wenn mir alles Das bekannt wäre. Eben diese Einzelheitensind es, die einer Erzählung Werth verleihen. — Wie weit vonder nächsten Landspitze? Das mußt du ans alle Fälle erwähnen,wenn du's nämlich noch weißt?" '

„Gut, Eccellenza; wenn man die Entfernung jetzt noch messenkönnte, so glaub' ich, würde es ungefähr so weit sein - nichtganz, S'nore, ich sage nur ungefähr — also ungefähr so weit,