134

Gewitterstürme, deren Italien weit weniger, als die Küste vonAmerika aufzuweisen hat.

Dieses war also der Stand der Dinge zu Porto Ferrajo amAbend jenes Tages, der mit so viel Geräusch und Aufregung be-gonnen hatte. Der Zephyr hatte sich wieder eingestellt: die Spa-ziergänger hatten abermals ihre Abendpromenade angetreten, unddie klatschsüchtige Menge begann von Neuem ihre Mnthmaßnn-gen anfzuwärmen und neue Zweifel und Behauptungen in denbeinahe erstorbenen Streit zu bringen. Da erhob sich plötzlichdas Gerücht und verbreitete sich in der Stadt wie ein Lauffeuer:der „Ving-y-Ving" nähere sich der Insel abermals von der Luv-seite her, gerade wie er am Abend vorher herangczoge» war —mit dem Vertrauen eines Freundes und der Geschwindigkeit einesVogels.

Jahre waren schon verstrichen, seit kein ähnlicher Tumult mehrin der Hauptstadt von Elba entstanden war. Männer, Frauen,Kinder sah man ans de» Häusern stürzen und die Hohen hinan-klimmen: alle eilten nach der Promenade, wie wenn sie sich miteigenen Angen von dem Dasein eines solchen Wunders überzeugenwollten. Vergeblich riefen die Alten und Schwachen ihre jünge-ren, kräftigeren Genossen um den üblichen Beistand an: man flohsie gleich Pestkranken, und überließ es ihnen selbst, die Terrassenso gut sic konnten, hinauf zu humpeln. Sogar Mütter konnteman ihre Kleinen eilends mit sich fortschleppen, und dann, alsfürchteten sie, zu spät zu kommen, ans offener Straße verlassensehen, obgleich sie überzeugt sein durften, daß dieselben bis anden Fuß der Anhöhe Hinabrollen würden, wenn es ihnen nichtgelänge, den Gipfel derselben allein zu erklimmen. Kurz - eswar eine Scene der Verwirrung, welche unter vielem Anderen,was ganz natürlich war — auch manchen Stoff znm Lachen wiezur Verwunderung darbot.

Noch waren keine zehn Minuten verflossen, seit das neue Gerücht